1690人气
返回课程 ASD-STE100（简化技术英语）规则部分Rule 2.3 When applicable, use an article (the, a, an) or a demonstrative adjective (this, these) before a noun.规则 2.3 在适当的情况下，在名词前使用冠词(the, a, an)或指示性形容词(this, these)。
Articles and demonstrative adjectives show where nouns and noun phrases are. Use articles and demonstrative adjectives correctly and do not omit them to make the text shorter.


Examples:
Non-STE: Turn shaft assembly.

STE: Turn the shaft assembly.

Non-STE: Data module tells you how to operate unit.

STE: This data module tells you how to operate the unit.

It is not always correct English to put an article before a noun. Do not use articles in general statements:


Example:

Solvents can cause damage to paint.

In short sentences, it can be clearer to include all the articles before the nouns.


Example:

Install the nuts (2) and the bolts (3).

But sentences that contain a long series of items are clearer when you do not repeat the articles.


Example:

Discard the packings (3), gaskets (4), seals (7) and washers (9).

Also, a definite article is incorrect before a noun when an alphanumeric identifier comes after it.


Example:
Incorrect: Tag the circuit breaker 36L7.
CORRECT: Tag circuit breaker 36L7.

本课程为收费课程，购买后即可观看完整内容

¥ 9.00 购买课程
开灯
  • wanghaojie 提问于 2023-06-03 23:30:36
    跟在名次后面，不是前面吧

    展开全部

  • SSsaMa 提问于 2022-11-26 17:38:41
    最后的一个翻译有点问题吧？

    展开全部

    回复： 谢谢指出，已修改。
立即提问