ASD-STE100（简化技术英语）规则部分
简化技术英语规则部分教材学习。
ASD-STE100（简化技术英语）是20世纪80年代初开发的一种受控语言，用于帮助非英语母语的读者理解用英语编写的维护文档。它最初只用于民航业。
使用简化技术英语好处：
减少歧义
提高技术写作清晰度，尤其是过程步骤编写
提高母语不是英语的人的理解力
使人工翻译更容易、更快、更经济
方便电脑辅助翻译和机器翻译
通过减少维修和装配过程中出现错误的可能性来提高可靠性
简化英语的投入使用，减少了歧义，促进了沟通交流，能短时间内提高效率。如今，很多非航空工业企业也开始使用简化英语，许多行业的维护手册都是用STE编写的。我们飞机的维护手册都是以ASD-STE100规范编写的，所以它也是维修执照技术英语教材之一。
简化技术英语规范由两个部分组成：
书写规则
词典
词典里面不仅仅列出了所有允许使用的词汇，也列出了一些不允许使用的词汇（这里的「不允许」有两个意思，对于有些词汇是完全不能使用，而有些词汇则是有词性限制，比如close只能用作动词“关上”，而不能作为副词“靠近”，要表示靠近的话必须用near）。
本课程介绍ASD-STE100书写规则部分。
课程特点：
①阮工纯手工翻译中英文对照版
②本课程中有不懂的，可以与阮工互动答疑
③可以随时随地查阅
本网站属技术交流网站。
本论坛言论纯属发表者个人意见，与“机务在线”立场无关。
论坛严禁发布色情反动言论及有关违反国家法律法规内容！
情节严重者提供其IP，并配合相关部门进行严厉查处！
论坛资源由会员从网上收集整理或会员总结所得，版权属于原作者。
论坛所有资源是进行学习和经验交流之用，请在下载后24小时删除。
本站出于学习和维修目的进行交流和讨论，如有侵犯原作者的版权，
请告知我们，我们将立即做出整改，并给予相应的答复，谢谢合作！
我们的联系方式：电话：13686825091；微信：8268354
粤ICP备17048245号
