[翻译求证] 飞机在地面遇到冰雹天气需不需要完成特检单？

1 主题	5 帖子	416 积分

Rank: 3 Rank: 3

发表于 2022-1-19 23:41:46 | 显示全部楼层 |阅读模式来自：中国

TASK 05-51-18-212-801

3. Hail Strike on the Ground Conditional Inspection

A. General

(1) This inspection is required if hail reported as GR 0.25 in. (6.35 mm) or greater in size strikes the aircraft.

(a) For GR hail less than 0.25 in. (6.35 mm), no inspection is required.

(2) This inspection is not required if GS hail strikes the aircraft.

(a) GS hail is defined as white, opaque grains of ice. The pellets are round or sometimes conical and are less than 0.2 in. (5 mm) in diameter.

此处理解不同，求助各位大佬怎样理解（1）和（2），其中的GR\GS是什么意思

本网站属技术交流网站。

本论坛言论纯属发表者个人意见，与“机务在线”立场无关。

论坛严禁发布色情反动言论及有关违反国家法律法规内容！

情节严重者提供其IP，并配合相关部门进行严厉查处！

论坛资源由会员从网上收集整理或会员总结所得，版权属于原作者。

论坛所有资源是进行学习和经验交流之用，请在下载后24小时删除。

本站出于学习和维修目的进行交流和讨论，如有侵犯原作者的版权，

请告知我们，我们将立即做出整改，并给予相应的答复，谢谢合作！

我们的联系方式：电话：13686825091；微信：8268354

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册