机务在线

搜索
查看: 4691|回复: 2

[翻译求证] 求准确的翻译

[复制链接]

3

主题

6

帖子

6

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
6
发表于 2021-2-1 16:33:56 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国陕西
Cable outlet plates are keyed to attach to the magneto in only one position. No. 1 position marked on the magneto cover aligns with the Cylinder No. 1 spark plug firing position.
回复

使用道具 举报

2

主题

22

帖子

61

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
61
发表于 2021-2-2 02:18:49 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 美国
我用Google翻译的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

0

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
0
发表于 2021-3-6 01:48:24 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁沈阳
电缆引线板关键是只装到发电机一个位置上。将发电机盖上标记1号的位置与缸体1号火花塞点火安装座对正。
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表