直升机英语-直升机飞行原理有关的英文翻译

小羚羊 · 发表于 2013-6-16 12:12:55

直升机飞行原理有关的英文翻译，个人感觉还是比较通俗易懂。EC 225 Technical Data
Contents
1 - Foreword ....................................................................................................... 3
2 - General characteristics ............................................................................ 4
3 - Standard Aircraft Definition .................................................................... 10
4 - Optional equipment ................................................................................ 12
5 - Equipment compatibility ........................................................................... 20
6 - Main performance ...................................................................................... 21

The EC 225 is a medium weight twin engine helicopter (11 tons class) with outstanding
performance that belongs to the famous Super-Puma/Cougar family. Over 600 units, with
total flight time in excess of 2,867,000 Flight Hours have been delivered to date.
The EC 225 is a powerful and fast helicopter with long range capabilities. It has a very large
useful volume and accommodates various seating arrangements up to 24 passenger
seats, plus one cabin attendant in a spacious cabin and 2 crew members.
Technical advancements developed by EUROCOPTER on the EC 225 include modular
design of the mechanical assemblies, use of composite materials, state of the art avionics,
including LCD Multi-Functions Displays, Vehicle Monitoring System and AFCS.
The EC 225 also incorporates the new generation TURBOMECA Makila 2A power plant
that provides high performance and maximum safety, thanks to its fully redundant dual
channel FADEC system and blade shedding technology.
The EC 225 can be equipped with a full de-icing system compliant with FAR/JAR 29
regulations, to fly in icing conditions without limitation of severity.

下一个信念 · 发表于 2013-6-16 13:56:45

替大众谢谢LZ 了

ColVincent · 发表于 2013-6-20 11:21:16

好少啊

txy1222 · 发表于 2013-6-20 20:24:58

这是好东西啊收藏下

上官轩辕 · 发表于 2013-12-1 12:03:01

收藏了，谢谢楼主

billwang2013 · 发表于 2013-12-12 11:32:16

现在不能下载了么？

fly998899 · 发表于 2013-12-27 12:48:15

good,good,good

hpfcy · 发表于 2013-12-27 13:18:42

好好好

shufflesun · 发表于 2013-12-30 16:43:21

楼主上贴的资料不错收藏了。

474172560@qq.co · 发表于 2014-2-28 20:53:23

收藏了

libotj · 发表于 2014-4-30 16:14:06

看看是什么好东东

hsgao · 发表于 2014-5-17 17:02:04

学习英语，知识拓展，谢谢分享

82320 · 发表于 2014-5-17 19:28:36

感谢楼主！

双色球03 · 发表于 2014-5-18 16:36:24

全英文啊！！

aureate · 发表于 2014-5-26 09:21:46

有没有培训手册呢？

qwer222 · 发表于 2014-5-27 22:17:00

我看不懂啊

davidleenuaa · 发表于 2014-6-10 21:23:04

楼主好人一生平安

屁屁鸭仔 · 发表于 2014-6-21 20:14:04

这是好东西啊收藏下

wonderful_tao · 发表于 2014-8-16 16:38:24

杠杠的

朱治军 · 发表于 2014-9-24 16:39:55

到底有没有中文啊，看截图全是英文啊

甜甜的 · 发表于 2014-9-28 11:14:50

果断收藏

qlxiao · 发表于 2014-9-29 14:55:09

一般一般感觉没啥东西

朱治军 · 发表于 2014-10-9 15:10:34

能翻译一下吗

于 2014-10-09 15:12:26 连续回帖自动追加:
下载不了

tahyuk · 发表于 2014-10-11 11:15:16

马上收藏~~感谢楼主

阿东 · 发表于 2014-10-11 17:33:50

这也行啊楼主

837522330 · 发表于 2014-11-15 23:00:41

东西是好楼主给译下呗

kaiser2517 · 发表于 2014-11-16 17:09:16

不错的阅读材料。学习啦～

流浪的军刀 · 发表于 2014-11-24 16:32:38

谢谢楼主，英语是硬伤啊

jacky_chai · 发表于 2015-3-1 13:14:48

容易学吗

内容来自[触屏版]

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

直升机英语-直升机飞行原理有关的英文翻译

评分

实名认证

中国民航飞行学院

广州民航职业技术学院

在线王

南航

中国民航大学

西安航空学院