机务在线

搜索
查看: 6674|回复: 12

[电子电器] Miscellaneous lights怎么翻译?

[复制链接]

8

主题

123

帖子

1826

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
1826
发表于 2012-11-25 22:29:52 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国天津
请问Miscellaneous lights怎么翻译?
回复

使用道具 举报

1

主题

245

帖子

287

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
287

吉祥航空

发表于 2012-11-25 22:56:56 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
不懂呀。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

2703

帖子

3730

积分

工程师

Rank: 8Rank: 8

积分
3730

在线王实名认证

发表于 2012-11-25 22:59:27 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
杂灯?多用灯?多功能灯?
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

31

帖子

316

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
316

实名认证

发表于 2012-11-26 02:20:44 | 显示全部楼层 来自: 中国广东
我想应该会是频闪灯的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

29

主题

937

帖子

1038

积分

禁止发言

积分
1038
发表于 2012-11-26 10:12:18 | 显示全部楼层 来自: 中国天津
杂散灯
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

462

帖子

362

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
362

中国民航大学

发表于 2012-11-26 11:41:48 | 显示全部楼层 来自: 中国福建厦门
叫做杂散灯, 这个手册里有的啊
君の読んでいる本が好
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

123

帖子

1826

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
1826
 楼主| 发表于 2012-11-26 16:08:56 | 显示全部楼层 来自: 中国天津

回 4楼(探索者) 的帖子

谢谢。。。

于 2012-11-26 16:23:57 连续回帖自动追加:
谢谢。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

104

帖子

98

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
98
发表于 2012-12-13 14:20:19 | 显示全部楼层 来自: 中国广西南宁
杂散灯
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

21

帖子

18

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
18

实名认证

发表于 2013-1-31 13:05:03 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
杂散灯吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9

帖子

469

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
469

实名认证

发表于 2013-2-1 22:55:57 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
杂散灯
回复 支持 反对

使用道具 举报

29

主题

703

帖子

601

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
601
发表于 2013-2-5 23:38:23 | 显示全部楼层 来自: 中国重庆
楼主,这个面板叫杂项灯光面板!也可以像楼上说的杂散灯!那个是字面意思!一般在有经验的人都会说杂项面板!而且这个并不仅限于灯光的!这个楼主你仔细留意一下吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

17

帖子

11

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
11
发表于 2013-4-29 23:54:13 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
杂项灯
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

90

帖子

231

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
231
发表于 2013-5-2 18:16:30 | 显示全部楼层 来自: 中国四川成都
11楼正解,应该主要指驾驶舱之类的面板后面控制面板亮度的这些小灯泡,不像着陆灯,转弯灯之类的大灯有专门的名字。个人意见
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表