请帮忙翻译一下吧

阿文 · 发表于 2011-8-4 20:14:38

Combustion chamber
An annular combustion chamber gives energy to the airflow by expanding the HP compressed air to drive the turbines of both spools.
我查spool是线轴，卷轴的意思。那这个是啥玩意儿呢？谢谢

guopuguo · 发表于 2011-8-4 22:28:28

还是英文太差了，不能完全知道其意思的！

南顾北铮 · 发表于 2011-8-5 09:23:50

燃烧室
一个环行的燃烧室通过高压压缩空气的膨胀供应空气流量驱动位于两轴上的涡轮。

tommy7 · 发表于 2011-8-5 22:22:02

Combustion chamber
An annular combustion chamber gives energy to the airflow by expanding the HP compressed air to drive the turbines of both sp
燃烧室
一个环形的燃烧室通过膨胀高压级的空气驱动两级轴的涡轮，给气流产生能量

liyan57 · 发表于 2011-8-6 17:45:53

应该是双转子，加速气流驱动涡轮

森之水滴 · 发表于 2011-8-7 11:29:37

spool在这里的意思就是轴

FAMECO · 发表于 2012-2-29 01:06:50

N1、N2吧

ppt2010 · 发表于 2012-3-4 15:38:01

加速气流驱动涡轮

小雨点 · 发表于 2012-3-11 13:37:59

一个环行的燃烧室通过高压压缩空气的膨胀供应空气流量驱动位于两轴上的涡轮。

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[20标准施工] 请帮忙翻译一下吧

回楼主(阿文) 的帖子

回楼主(阿文) 的帖子

实名认证

TAECO

中国民航大学

南航

[20标准施工] 请帮忙翻译一下吧

回 楼主(阿文) 的帖子

回 楼主(阿文) 的帖子

实名认证

TAECO

中国民航大学

南航

回楼主(阿文) 的帖子

回楼主(阿文) 的帖子