机务在线

搜索
查看: 57948|回复: 197

[CFM] CFM56-3发动机培训手册中文版,呕心沥血翻译申请加精

    [复制链接]

98

主题

413

帖子

764

积分

机务正式工-无执照

我一升空,天空中就没

Rank: 4

积分
764

实名认证联航

发表于 2017-1-31 23:53:41 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国北京
CFM56-3发动机培训手册中文版,呕心沥血翻译申请加精

章节内容
1 章-----------动力装置(71-00-00)
2 章-----------发动机概述(72-00-00)
3 章-----------燃油系统(73-00-00)
4 章-----------点火系统(74-00-00)
5 章-----------空气系统(75-00-00)
6 章-----------指示系统(77-00-00)
7 章-----------滑油系统(79-00-00)
8 章-----------起动系统(80-00-00)
9 章-----------发动机使用限制
10 章---------动力装置---调节与测试
11 章---------动力装置---排除故障
12 章---------附录

功率管理控制(PMC)
介绍
如图,功率管理控制(PMC)。
功率管理控制(PMC)位于风扇进口机匣大约3 点钟位置。这是一个受控制交流发电机激励的具有有限超控能力的模拟电子监控系统。
PMC 获取信息并通过接口PS12,J2,J3,J4 和J5 发送指令。
目的
——通过激励主发动机控制(MEC)扭矩马达在一个有限的权限范围内控制风扇转速(N1)。
——计算和设定修正的N1 风扇转速,使其达到驾驶舱油门杆选定的最大修正风扇转速的百分比。
——计算和设定保持平推力N1 风扇转速所需的修正N1 风扇转速。
——计算和设定保持高于平推力进口温度的最大气温所需的修正N1 风扇转速。
——计算和设定保持高度补偿的设计水平所需的修正N1 风扇转速。
——提供一接触锁闭,它能自动传感MEC 或外部传感器的失灵。工作
PMC 整合了实际风扇转速(N1),风扇进口温度(T12),风扇进口静压(PS12),和油门杆角度(PLA)这些输入信号得出最终的配平信号给MEC 以获得要求的风扇转速。

功能描述:
PMC 有几部分组成,每部分执行特定功能。每部分功能如下所列:

电源供应
——在附件齿轮箱(AGB)上的控制交流发电机由J2 接头提供AC 电源给PMC,然后通过内部可变反应器作为直流调节器即固态调节器把AC 转变成DC 用于PMC 中的全部内部计算。

油门杆计划
——根据油门杆角度(PLA)传感器RVDT 输入信号,PMC 计算出一个基本未经修正的具体N1 值。在测量PLA 角度时,PMC 给MEC内的RVDT 发送一激励信号,然后解调从RVDT 返回的信号。

高度补偿
——根据PS12 输入信号,PMC 修正/调整由油门杆位置(PLA)确定的修正N1 转速。使整个系统具有高度变化的功能,PMC 内装有压力传感器,探测PS12 探头过来的压力信号。

转速修正
——N1 转速传感器输入实际N1 转速信号,这个信号在PMC 中与输入的T12 输入信号结合,产生一个修N1 转速信号,这个修正的转速信号与计算要求的转速信号比较,如果不一致,PMC 发出电流输入信号,使扭矩马达动作,超控MEC,通过MEC 改变N2从而达到改变N1,直到实际N1 与计算要求N1 相同。N1、T12、PLA 的输入信号和扭矩马达的输出信号均通过J3 接头传输。

1.jpg 2.jpg 3.jpg

556页的PDF文件,苹果手机想下载的请先收藏了,然后登录电脑下载

CFM56-3培训资料-中文翻译.pdf

36.87 MB, 下载次数: 8456, 下载积分: 机务米 -2 JM

评分

参与人数 30机务币 +1109 收起 理由
骑乌龟射太阳 + 1
落霞与孤鹜齐飞 + 5 赞一个!感谢
zhouhengyu + 5
??1 + 5 我分享,我快乐!
TheRealZCL + 2 前排留名
请叫我飞哥 + 1 很给力!
cauclimeng + 5 我分享,我快乐!多分享点经验和新题更好.
小羚羊 + 5 字字珠玑
百合 + 2
潮汐 + 2 很给力!
yjx7612 + 1
晓琳嘿咻 + 5
+x+x+x+ + 1
lcr1228 + 5 赞一个,必须赞一个!
纸上不射 + 1 好东西,多谢
xmhk18225 + 1
xuliaohuan + 5
zcjh123 + 1 赞一个!
dunpu + 5 很给力!
paulsun + 1

查看全部评分

没有黑夜星就无法闪亮
回复

使用道具 举报

14

主题

1496

帖子

2263

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
2263

南京航空航天大学实名认证在线王

发表于 2017-2-1 12:58:34 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
楼主炒鸡厉害 一生平安
回复 支持 反对

使用道具 举报

815

主题

3397

帖子

6185

积分

随机机械师

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
6185

东航中国民航大学在线王实名认证人气写手荣誉顾问解疑达人

发表于 2017-2-1 14:58:41 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
很厉害
欢迎关注微信公众号:阮工频道
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

31

主题

1044

帖子

708

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
708

长沙航空职业技术学院在线王

发表于 2017-2-1 15:48:53 | 显示全部楼层 来自: 中国湖南
我就给你点个赞,下班回去偷偷下载
我亦只有一生,不能慷慨赠予
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

1

主题

390

帖子

1623

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
1623
发表于 2017-2-1 16:23:56 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
非常感谢。祝新年快乐。
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

103

帖子

153

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
153
发表于 2017-2-1 16:38:46 | 显示全部楼层 来自: 中国山东
谢谢分享 怎么下载
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

0

主题

14

帖子

176

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
176
发表于 2017-2-1 16:38:58 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西渭南
楼主过年加班辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

16

帖子

427

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
427
发表于 2017-2-1 16:40:46 | 显示全部楼层 来自: 中国湖南
厉害
你会看到效果
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

353

帖子

91

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
91
发表于 2017-2-1 16:48:36 | 显示全部楼层 来自: 中国台湾
谢谢分享:D:D:D:D
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

198

帖子

817

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
817
发表于 2017-2-1 16:50:59 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
必须打赏

回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

1275

帖子

1141

积分

机务正式工-执照C

Rank: 5Rank: 5

积分
1141
发表于 2017-2-1 16:55:27 | 显示全部楼层 来自: 中国广东梅州
不打赏就是耍流氓的机务
我们分享到底
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

499

帖子

2058

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
2058
发表于 2017-2-1 17:02:29 | 显示全部楼层 来自: 中国山东
牛逼牛逼。!!!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

7

主题

225

帖子

691

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
691

中国民航大学

发表于 2017-2-1 17:14:52 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西渭南
楼主好人一生平安
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

2461

帖子

1591

积分

机务正式工-执照F

南无阿弥陀佛~麻利麻

Rank: 6Rank: 6

积分
1591

沈阳航空航天大学在线王

发表于 2017-2-1 17:24:10 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏苏州
这个必须打赏
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

1

主题

14

帖子

33

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
33
发表于 2017-2-1 17:44:40 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
不知道怎么下载唉
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

442

帖子

881

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
881
发表于 2017-2-1 19:59:17 | 显示全部楼层 来自: 中国山东济南
太厉害了群主,收下了 么么哒
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

283

帖子

379

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
379
发表于 2017-2-1 20:20:28 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江温州
现役CFM56-7,乐见CFM56-3作为学习基础,顶了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

25

帖子

512

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
512
发表于 2017-2-1 21:06:25 | 显示全部楼层 来自: 中国山东
大神 要是中英文对照的就更好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

887

帖子

2342

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
2342
发表于 2017-2-1 22:33:42 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
谢谢了,立刻收藏
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

1184

帖子

1878

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
1878

实名认证

发表于 2017-2-2 05:35:14 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北潜江
非常感谢,楼主的辛勤工作
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

64

帖子

745

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
745
发表于 2017-2-2 09:11:17 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
谢谢楼主的分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

1330

帖子

440

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
440
发表于 2017-2-2 11:32:21 | 显示全部楼层 来自: 中国山东
楼主好厉害啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

246

帖子

361

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
361
发表于 2017-2-2 12:30:56 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
相当不错了 感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

55

帖子

1084

积分

机务正式工-执照C

Rank: 5Rank: 5

积分
1084
发表于 2017-2-2 19:49:23 | 显示全部楼层 来自: 中国贵州贵阳
感谢楼主!新的一年新的快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

125

帖子

86

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
86
发表于 2017-2-2 21:04:21 | 显示全部楼层 来自: 中国海南海口

感谢楼主!新的一年新的快乐,鸡年大吉
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

14

帖子

970

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
970
发表于 2017-2-3 01:03:58 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
怎么下载啊,楼主,感谢万分啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

2299

帖子

2588

积分

助理工程师

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2588

在线王中国民航飞行学院

发表于 2017-2-3 09:25:47 | 显示全部楼层 来自: 中国内蒙古鄂尔多斯
哇塞 阮工都评价了 看来不错 下来看看。翻译大神,最后有人校对没?
回复 支持 反对

使用道具 举报

98

主题

413

帖子

764

积分

机务正式工-无执照

我一升空,天空中就没

Rank: 4

积分
764

实名认证联航

 楼主| 发表于 2017-2-3 09:29:52 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
fight4u 发表于 2017-2-3 09:25
哇塞 阮工都评价了 看来不错 下来看看。翻译大神,最后有人校对没?

校对了一次,欢迎大家指正
没有黑夜星就无法闪亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

282

帖子

300

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
300

实名认证南京航空航天大学

发表于 2017-2-3 14:20:48 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
楼主厉害呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

20

帖子

702

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
702
发表于 2017-2-4 09:09:49 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
这个必须顶
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表