永久修理，临时修理和时限修理的解释

共同体 · 发表于 2021-10-2 21:08:00

Note：如果修理没有被定义为临时修理或者时限修理，那么它就是永久修理。

（1）永久维修：除操作员的正常维护外，不需要采取任何操作的维修。

（2）临时维修：一种具有必要的结构强度，并可能无限期地停留在飞机上的维修。修复必须在规定的间隔检查，如果发现变质或发现损坏则更换。

（3）时限修复：一种具有必要的结构强度，但没有足够的耐久性的修复。此维修必须在指定的时间后更换，通常是一些飞行周期、飞行时间或日历时间。

(1) Permanent Repair: A repair where no action is necessary except the operator's normal maintenance.

(2) Interim Repair: A repair that has the necessary structural strength and could stay on the aircraft indefinitely. The repair must be inspected at specified intervals and replaced if deterioration is detected or damage is found.

(3) Time-Limited Repair: A repair that has the necessary structural strength but does not have sufficient durability. This repair must be replaced after a specified time, usually given as a number of flight cycles, flight hours or a calendar time.