空中交通无线电通话基础知识

jueki0898 · 发表于 2010-3-22 22:19:21

空中交通无线电通话基础知识
1.1 通话基本要求
1、应熟练掌握通话和通讯设备使用的技巧。
2、通话之前应确定无他人在讲话，避免信号受干扰。
3、在通话过程中，应使用规范用语。力求简短、明确、清晰、易懂。
4、语速、语调和音量应适中,语气应亲切和善。
5、关键性的内容和易误解的词语应重读或重复；对于需肯定或否定的问题，应使用肯定或否定的语句回答，避免使用犹豫不决、模棱两可或词不达意的语句。
6、复述是验证重要信息是否被正确认知的有效手段。因此，对关键信息应有明确的复述要求，切忌主观臆断。
1.2 数字、字母在通话中的读法
1.2.1 数字的标准读法

数字	汉语读法	英语读法
0	洞	ZE-RO*
1	幺	WUN
2	两	TOO
3	三	TREE
4	四	FOW-er
5	五	FIFE
6	六	SIX
7	拐	SEV-en
8	八	AIT
9	九	NIN-er
.	点	DAY-SEE-MAL or POINT
100	百	HUN-dred
1000	千	TOU-SAND
*:英文大写部分应重读。

1.2.2 数字组合的一般读法示例
数字组合的汉语读法一般按数字的汉语发音按顺序逐位读出数字；整百或整千或整千整百组合的数字通常读出数字，后面加上百或千或千百；也可按数字顺序读出。数字组合的英语读法通常按照数字的英语发音按顺序逐位读出；整百或整千或整千整百组合的数字通常读出数字，后面加上百或千或千百英语读法。

数字	汉语读法	英语读法
10	幺洞	WUN ZE-RO
75	拐五	SEV-en FIFE
200	两百	TOO HUN-dred
450	四五洞或四百五	FOW-er FIFE ZE-RO
3600	三千六	TREE TOU-SAND SIX HUN-dred
2121	两幺两幺	TOO WUN TOO WUN
9000	九千	NIN-er TOU-SAND
33122	三三幺两两	TREE TREE WUN TOO TOO

1.2.3 字母的标准读法

字母	发音	拼写	字母	发音	拼写
A	AL FAH	Alfa	N	NO VEM BER	November
B	BRAH VOH	Bravo	O	OSS CAH	Oscar
C	CHAR LEE	Charlie	P	PAH PAH	Papa
D	DELL TAH	Delta	Q	KEH BECK	Quebec
E	ECK OH	Echo	R	ROW ME OH	Romeo
F	FOKS TROT	Foxtrot	S	SEE AIR RAH	Sierra
G	GOLF	Golf	T	TANG GO	Tanggo
H	HOH TELL	Hotel	U	YOU NEE FORM	Uniform
I	IN DEE AH	India	V	VIK TAH	Victor
J	JEW LEE ETT	Juliet	W	WISS KEY	Whisky
K	KEY LOH	Kilo	X	ECKS RAY	X-Ray
L	LEE MAH	Lima	Y	YANG KEY	Yankee
M	MIKE	Mike	Z	ZOO LOO	Zulu
注：斜体部分应重读。

1.2.4 字母和数字的读法示例
注：汉语读法在前，英语读法在后；有些字母和数字的读法具有特殊性。
a) 时间：12:00读作: 整点或幺两洞洞
                      ZE-RO ZE-RO or WUN TOO ZE-RO ZE-RO
          13:57读作: 五拐或幺三五拐
                      FIFE SEV-en or WUN TREE FIFE SEV-en
b) 速度：450 km/h读作: 四百五十公里小时
                        FOW-er FIFE ZE-RO KILOMETERS PER HOUR
280 knots读作: 两八洞
              TOO AIT ZE-RO KNOTS
c) 频率：123.4读作: 幺两三点四
                       WUN TOO TREE DAY-SEE-MAL FOW-er
          127.05读作: 幺两拐点洞五
                       WUN TOO SEV-en DAY-SEE-MAL ZE-RO FIFE
d) 机型：B737读作: 波音七三七
                     BOEING SEV-en TREE SEV-en
          A320读作: 空客三二零
                     AIRBUS TREE TWENTY
          MD90读作: 麦道九零
                     MD NINETY
e) 机尾号（注册号）：B2410读作: B两四幺洞
                     BRAVO TOO FOW-er WUN ZE-RO
GABCD读作: GOLF ALFA BRAVO CHARLIE DELTA
                     GOLF ALFA BRAVO CHARLIE DELTA
f) 航班号: CA1326读作: 国航幺三两六
                         AIR CHINA WUN TREE TWO SIX
           CZ3577读作: 南航三五拐拐
                        CHINA SOUTHERN TREE FIFE SEV-en SEV-en
MU5289读作: 东航五两八九
             CHINA EASTERN FIFE TOO AIT NIN-er
g) 道面代号：36号跑道读作: 跑道三六
                              RUNWAY TREE SIX
18L号跑道读作: 跑道幺八左
                 RUNWAY WUN AIT LEFT
C15号滑行道读作: 滑行道C幺五
                  TAXIWAY CHARLIE WUN FIFE

P33号停机位读作: 停机位P三三

                   STAND PAPA TREE TREE

jiazonglinlg · 发表于 2010-3-23 00:23:46

厉害呀在那弄的呀

家小村 · 发表于 2010-3-23 02:20:00

慢慢研究一下还鼎有意思的。

f214216709 · 发表于 2010-3-23 09:11:48

厉害呀在那弄的呀

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[知识面拓展] 空中交通无线电通话基础知识

实名认证

在线王

吉祥航空

成都航空职业技术学院