机务在线

搜索
查看: 2805|回复: 4

[21空调] 划红线的这句话怎么理解?

[复制链接]

11

主题

215

帖子

580

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
580
发表于 2017-4-1 15:30:05 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国四川成都
划红线的这句话怎么理解?求指教
153004thwtttrth4drrqrf.png
回复

使用道具 举报

54

主题

3190

帖子

752

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
752

南航中国民航飞行学院

发表于 2017-4-1 15:44:44 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
就是个区域参混活门,如果有需要,混合组件的冷气会与热气在这里混合调温

评分

参与人数 1机务币 +2 收起 理由
ljj + 2 积极参与讨论!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

38

帖子

495

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
495
发表于 2017-4-1 17:21:37 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
每个区域对应的空气配平活门通过按需向从参混单元过来的冷空气中加入热气来改善温度。

评分

参与人数 1机务币 +2 收起 理由
ljj + 2 积极参与讨论!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

141

帖子

77

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
77
发表于 2017-4-2 20:59:49 | 显示全部楼层 来自: 中国四川宜宾
二楼说的对。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

496

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
496
发表于 2017-4-4 12:50:47 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南京
你可以试着把if necessary 放到句首再翻译这段文字就能看懂了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表