[翻译求证] 请高手帮证实，万分感谢！

(b) For the purpose of thissection, an individual shall be considered to be acting as an agent orrepresentative of a certificate holder in a matter before the agency if theindividual makes any written or oral communication on behalf of the certificateholder to the agency (or any of its officers or employees) in connection with aparticular matter, whether or not involving a specific party and without regardto whether the individual has participated in, or had responsibility for, theparticular matter while serving as a Flight Standards Service aviation safetyinspector.

  本节目的是，在代理前，如果个人关于一个特定事情就代表许可证持有人的机构（或其官员或雇员）作了书面形式或口头上的沟通，无论涉及特定一方，且不考虑该人员在担任飞行标准司航空安全检查员时是否参与或与特定的事情有直接责任，这个人就这件事被认为担任许可证持有人代理人或代表。