机务在线

搜索
查看: 3284|回复: 2

[机械系统] 747-400 av 求翻译

[复制链接]

18

主题

62

帖子

1299

积分

荣誉会员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
1299

海航学院香港航空

发表于 2014-7-15 23:02:02 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国香港
the main battery  may be removed while the airplane is supplied with external power. external power provides protection for the ac buses during main battery removal. do not remote the main battery if the airplane is supplied with idg or APU generator power. the ac buses ae not protected during main battery removal if the idg or apu gnerator supplies power, and damage to the airplane could occur


不太明白!求翻译
回复

使用道具 举报

9

主题

106

帖子

440

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
440

中国民航大学

发表于 2014-7-16 07:57:59 | 显示全部楼层 来自: 中国海南海口
当飞机由外部电源供电时,断开主电瓶。在主电瓶被断开期间,外部电源为交流汇流条提供保护,如果飞机是由IDG或者APU发电机功率来供电,就不要断开主电瓶。如果由IDG或者APU发电机功率来供电,在主电瓶期间断开期间交流汇流条没有收到保护,可能会导致飞机收到损伤。
回复 支持 反对

使用道具 举报

104

主题

1014

帖子

2449

积分

助理工程师

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2449

南航中国民航大学实名认证在线王

发表于 2014-7-16 20:00:04 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西西安
主要的电池可以在飞机提供与外部力量。外电源为交流提供保护巴士在主电池移除。不提供远程飞机的主要电池如果idg或APU发电机动力。ac公交车ae期间不受保护的主要电池去除如果idg或apu gnerator供应电力,和损坏飞机可能发生
✈ ❤如果你也知道涉水而行的缓慢❤
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表