机务在线

搜索
查看: 3850|回复: 4

[通用经验] 关于单向替换问题,望达人解答

[复制链接]

11

主题

137

帖子

137

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
137
发表于 2008-11-18 15:05:42 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国北京
在波音网站经常可以看到件号替代的情况,举个例子:Part Number 10-1042-5                                                                                        
  The information below pertains to part 10-1042-10 which is interchangeable with 10-1042-5 (one-way forward).

请问,这里的(one-way forward)指的是10-1042-10可以替换10-1042-5,而反过来就不能替代了是吗?
第二个问题:在波音网站上有如下解释ATA Spec2000 Interchangeability Code Definitions

        1 - Part is one-way forward interchangeable
        2 - Part is fully interchangeable.
        3 - Part is not interchangeable
        5 - Part is conditionally interchangeable (for these parts a CND note
             will appear in the NOTES section to explain the condition)
请问5项的有条件替代是指什么,CND又是什么的缩写!
请给出确定的解释,如果方便的话把说明原文附上,如果是猜的或是自己认为的也请注明,谢谢!
回复

使用道具 举报

9

主题

161

帖子

465

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
465
发表于 2008-11-18 21:01:18 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
有点怪 能在波音网站查看资料的人,对这几个解释会有不确定的解释
首个问题对自己的理解不敢确定吗
1. 单向可换;
2. 完全互换;
3. 不可互换;
4. 有条件互换;CND=conditionally
以上是自己的理解。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

408

帖子

637

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
637
发表于 2008-11-18 21:46:58 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
楼上兄弟不错~
  [s:89]
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

137

帖子

137

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
137
 楼主| 发表于 2008-11-19 08:36:45 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
你只是把中文翻译了一下,我知道这些词的含义,我问的是单向替代是前面的替换后面的还是反之。
我查了以下手册说明,是前面的件号替代后面的,而反过来就不能替代。
还是自己问自己答啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

220

帖子

238

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
238
发表于 2010-10-6 04:37:09 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
2楼牛人,鄙视楼主的回答
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表