Dents must not be common to a stringer, tear strap, frame or fastener

zhanghan

common to 理解为常见的肯定不对，但11#楼翻译的说‘结构下部连有长桁、剪切带、格框或紧固件位置的结构部件上’这个结构件从字面上没有体现（具体实物上可能有），单从字面来看应该是这些部件上不允许有裂纹，至于common to为与...共有，与...对应。一般不翻译出来吧。