机务在线

搜索
查看: 13235|回复: 4

[通用经验] leak leaking leakage 求高人指点区别

[复制链接]

7

主题

151

帖子

100

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
100
发表于 2012-6-18 10:55:53 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国四川成都
如题 :leak leaking leakage意思有什么不同
回复

使用道具 举报

96

主题

423

帖子

407

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
407
发表于 2012-6-19 04:36:13 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
动词,形容词,名词
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

398

帖子

867

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
867

北京航空航天大学实名认证东航

发表于 2012-6-19 09:13:33 | 显示全部楼层 来自: 中国安徽合肥
试着回答一下:leak既是动词也是名词,词义倾向于泄漏这一过程在发生(因为有动词的意味在里面);而leakage只是名词,词义倾向于泄漏的发生结果或泄漏物;leaking是leak的ing形式,或者是adj.   "泄漏的" 意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

151

帖子

100

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
100
 楼主| 发表于 2014-3-10 13:58:59 | 显示全部楼层 来自: 中国四川成都
空客手册里面有讲哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

109

帖子

97

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
97
发表于 2014-3-12 21:31:19 | 显示全部楼层 来自: 中国福建厦门
leak 和leakage 都指泄漏,但是程度不一样!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表