机务在线

搜索
查看: 2791|回复: 3

[33灯光] 请大家帮个忙

[复制链接]

3

主题

146

帖子

2032

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
2032
发表于 2011-10-13 09:48:20 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国福建厦门
          During the tuning step the coupler requests a series of short
busts of tune power from the transceiver to determine the
voltage standing wave ratio (VSWR). The coupler adjusts the
tuning elements to reduce the (VSWR) with each bust of tune
power until a VSWR of 1.3:1 or less is accomplished. After the
tuning cycle typically 2 to 4 seconds, 7 maximum the coupler is
tuned.     

     我想请教大家这段话中的bust 作为量词是什么意思,网上的字典没有我想要的解释!谢谢大家
回复

使用道具 举报

4

主题

153

帖子

167

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
167
发表于 2011-10-13 10:54:50 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
"each bust"指一圈, “a series of short busts”是指调谐的时候,慢慢的转,一点一点的转
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

357

帖子

231

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
231

实名认证

发表于 2011-10-13 11:07:28 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁沈阳
百度一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

146

帖子

2032

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
2032
 楼主| 发表于 2011-10-13 19:39:02 | 显示全部楼层 来自: 中国福建厦门
谢谢你的回答,我感觉也是这个意思,网上查不到啊,这应该要和实际工作相结合才能翻译的出来!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表