机务在线

搜索
查看: 3279|回复: 2

[谈天说地] 美国谴责中国摧毁卫星太空试验(附英文)

[复制链接]

960

主题

1124

帖子

680

积分

元老

机务在线军机堂

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
680
发表于 2007-1-19 20:23:42 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国山东青岛
据指中国上周进行了太空试验,因此受到国际指责。
美国周四指责中国向太空发射了一枚弹道导弹,摧毁了一颗老化的气象卫星。  
美国表示中国上周成功地试验了  一种攻击卫星武器,并对此表示关注。航空周刊杂志最先报道说,美国情报机构得出结论说,中国在1月11日成功地试验了一枚攻击卫星武器。杂志还说该武器是一个由弹道导弹带入太空的"动能攻击载体" ,一个老化的中国气象卫星被此武器击毁。据报这次试验在距离地面800公里的高空进行。
美国表示,中国的太空试验违背了美中两国希望在太空民用领域进行合作的精神。
在华盛顿美国国家安全事务委员会的一个发言人说,澳大利亚和加拿大已经对中国此举表示关注,其它国家也可能发出同样批评。
一名不愿透露姓名的白宫高级官员说,英国,日本和韩国不久也会对中国表达他们的关注。
目前北京没有对此作出反应。
作者: seemore R , Jan 19,2007,02:05
中国成功试验反卫星导弹?
  刚刚看到美国《航空周刊》的报道,称根据中央情报局消息,中国在本月11日美国东部时间下午5点28分左右,从西昌发射了一枚反卫星导弹,成功地击毁了已经退役的“风云1C”气象卫星。据称这次试验使用了动量杀伤弹头。吃惊之余,赶紧到美国空军Space-Track网上查了风云一号的轨道数据(由北美防空司令部雷达系统提供)。结果显示,风云1C的轨道在格林威治时间11日21:44至12日13:03之间,从845x864公里突然升高到 869x876公里。对一颗燃料基本耗尽的退役卫星来说,这么明显的轨道提升确实是不正常的。12日之后,该网站没有发布过任何新数据。据《航空周刊》透露,中央情报局对这次导弹发射事先有知。Space-Track在11日发布的风云1C轨道数据达5次之多,大大超过平时的1-2次,说明当日雷达系统有意识加大了对风云1C的跟踪。从以上情况判断,这个报道有一定的真实可能。当然,也不排除风云1C由于某种我们未知的原因发生了轨道变化,而中央情报局或者记者,出于对中国的偏见,臆断和制造了这个事件。
  如果这个事件是真实的,那么说明中国的反卫星技术已经领先世界。这是一个令人兴奋的、里程碑式的事件。风云1C是1999年5月10日发射的,轨道高度近900公里。从地面发射的导弹,能够在这个高度上准确地直接击中一颗高速飞行、大小2米左右见方的卫星,技术难度非常大。历史上只有美国进行过类似试验。1985年美国从F-15上发射的一颗导弹击毁了一颗500公里高度的卫星。这是已知仅有的一次反卫星导弹击毁卫星的试验。前苏联虽然进行过天基反卫星试验,但还没有进行过地基反卫星导弹试验。中国的这次试验从卫星高度上看,已经超过了美国。
  不管是真是假,有一点是肯定的,就是中国正在强大起来。中国不仅将会是一个政治和经济强国,而且也会是一个军事强国。这是合理和正当的。但愿这次事件不会被那些中国威胁论者们所利用。
英文原文:
http://www.aviationnow.com/avnow ... d=news/CHI01177.xml


中国成功试验反卫星导弹 被击毁的风云1C卫星残骸轨道参数   
六千
风云1号C残骸……
碰撞时间和文中一致,也就是北京时间大约2007年1月12日上午6时2x分。
FENGYUN 1C DEB
1 29716U 99025E 07018.14056077 .01482684 33183-5 10176-2 0 24
2 29716 099.4445 009.0586 0434042 295.3239 060.3546 15.33910255 738
FENGYUN 1C DEB 1 29717U 99025F 07018.20357443 .00662046 92160-4 33597-2 0 25
2 29717 100.3941 009.0448 0415960 308.0061 048.4185 15.13672781 735
FENGYUN 1C DEB
1 29718U 99025G 07018.15171844 .00319691 22342-4 19527-2 0 26 .
2 29718 099.2624 008.8284 0428139 297.7743 058.2025 15.08106084 507
FENGYUN 1C DEB
1 29719U 99025H 07018.25585704 .00210418 10636-4 20082-2 0 20 .
2 29719 099.0227 008.8256 0436034 329.4655 028.1829 14.98719064 797
1 29720U 99025J 07018.19759740 .00405073 00000-0 74196-2 0 26
2 29720 098.9596 008.7229 0374016 312.8608 044.1739 14.97604260 653

美情报机构:中国用弹道导弹输送一颗"动能杀手弹"摧毁目标
---------------
美国情报机构认为:1月11日,中国成功地进行了反卫星武器试验(反卫星)
在超过500英里的高度,用弹道导弹输送一颗"动能杀手弹"摧毁目标-一颗老龄中国气象卫星
原稿:
Chinese Test Anti-Satellite Weapon
By Craig Covault/Aviation Week & Space Technology
01/17/2007 07:45:59 PM
U. S. intelligence agencies believe China performed a successful anti-satellite (asat) weapons test at more than 500 mi. altitude Jan. 11 destroying an aging Chinese weather satellite target with a kinetic kill vehicle launched on board a ballistic missile.
The Central Intelligence Agency, the National Security Agency, the Defense Intelligence Agency, NASA and other government organizations have a full court press underway to obtain data on the alleged test, Aviation Week & Space Technology will report in its Jan. 22 issue.
If the test is verified it will signify a major new Chinese military capability.
Neither the Office of the U. S. Secretary of Defense nor Air Force Space Command would comment on the attack, which followed by several months the alleged illumination of a U. S. military spacecraft by a Chinese ground based laser.
China's growing military space capability is one major reason the Bush Administration last year formed the nation's first new National Space Policy in ten years, Aviation Week will report.
"The policy is designed to ensure that our space capabilities are protected in a time of increasing challenges and threats," says Robert G. Joseph, Under Secretary for Arms Control and International Security at the U. S. State Dept. " This is imperative because space capabilities are vital to our national security and to our economic well being," Joseph said in an address on the new space policy at the National Press Club in Washington D. C.
Details emerging from space sources indicate that the Chinese Feng Yun 1C (FY-1C) polar orbit weather satellite launched in 1999 was attacked by an asat system launched from or near the Xichang Space Center.
The attack is believe to have occurred as the weather satellite flew at 530 mi. altitude 4 deg. west of Xichang located in Sichuan province. Xichang is a major Chinese space launch center.
Although intelligence agencies must complete confirmation of the test, the attack is believed to have occurred at about 5:28 p.m. EST Jan. 11. U. S. intelligence agencies had been expecting some sort of test that day, sources said.
U. S. Air Force Defense Support Program missile warning satellites in geosynchronous orbit would have detected the Xichang launch of the asat kill vehicle and U. S. Air Force Space Command monitored the FY-1C orbit both before and after the exercise.
The test, if it occurred as envisioned by intelligence source, could also have left considerable space debris in an orbit used by many different satellites.
USAF radar reports on the Chinese FY-1C spacecraft have been posted once or twice daily for years, but those reports jumped to about 4 times per day just before the alleged test.
The USAF radar reports then ceased Jan. 11, but then appeared for a day showing "signs of orbital distress". The reports were then halted again. The Air Force radars may well be busy cataloging many pieces of debris, sources said.
Although more of a "policy weapon" at this time, the test shows that the Chinese military can threaten the imaging reconnaissance satellites operated by the U. S., Japan, Russia, Israel and Europe.
The Republic of China also operates a small imaging spacecraft that can photograph objects as small as about 10 ft. in size, a capability good enough to count cruise missiles pointed at Taiwan from the Chinese mainland. The Taiwanese in the past have also leased capability on an Israeli reconnaissance satellite.

中国可能正在考虑发展地球防卫系统,防止外太空和外星威胁
作者: 美国华人网 R , Jan 19,2007
美国华人网:
早就有海外学者建议中国建立地球防卫系统。近日所报道的中国击毁废卫星事件,表明中国可能已经或者正在进行这方面的计划。
为了防止地球文明被来自外太空的威胁,如预计会有小行星撞击地球,中国正在研究建设地球防卫系统。这系统包括深空探测,深空监控,深空运载系统,深空截击系统等等。中国载人航天的长远规划是派宇航员到外太空截击来自外太空对地球的威胁。
在历史上,曾经有多次外太空入侵物对地球文明产生重大毁灭性冲击的情况。据科学家估计,在2026年左右就会有小新星对地球产生威胁。中国目前的研究估计在那时就会发挥作用。
中国作为地球五大常任理事国,拥有全球五分之一的人口,必须对保卫地球文明承担义务。这也符合建设和谐世界的要求。
回复

使用道具 举报

0

主题

89

帖子

75

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
75
发表于 2007-1-19 20:29:29 | 显示全部楼层 来自: 新加坡
凭什么他们谴责????霸权主义!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

122

主题

2230

帖子

3838

积分

工程师

Rank: 8Rank: 8

积分
3838

中国民航大学国航在线王实名认证

发表于 2007-1-19 21:03:24 | 显示全部楼层 来自: 中国天津
不管他!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表