鬼哭狼嚎笔记——舷窗上的小孔孔

liuyh · 发表于 2021-1-20 10:24:34

Hi，各位工友们，大家好，我是刘工！

小孔封面.jpg

在飞机客舱的窗户上有一个小孔，刘工查阅并整理了一些资料，向各位工友们简单介绍一下小孔的“秘密”。

小孔8888.png

一、A320飞机

▲A320飞机窗户分布示意图

小孔85858.png

A vent hole through the inner pane lets the cabin pressure into the space between the inner and outer panes.

▲通气孔在内层窗玻璃上，让客舱压力进入内窗玻璃和外窗玻璃之间的空间。

The vent hole has to be at the bottom when the cabin window is installed.

▲通气孔在底部

二、B737NG飞机

小孔1101.png

客舱窗户共有3层，分别是：
Outer Pane （外层窗玻璃）
Middle Pane（中层窗玻璃）
Inner Pane （内层窗玻璃）

小孔6969.png

构型1：

A small breather hole is near the bottom of the middle pane.

▲通气孔在底部

A small breather hole is near the top of the middle pane.

▲通气孔在顶部

三、通气孔的作用

The hole lets the pressure between the two-pane assembly stay the same as the pressure in the cabin.

▲通气孔让两个窗之间的压力与客舱压力保持相同

四、气流缓冲器

The airflow dampener helps to prevent the window from fogging during flight.

▲气流缓冲器（也叫气流阻尼器）有助于防止飞行期间窗起雾

那个谁啊谁 · 发表于 2021-1-21 19:50:55

涨知识了

明天又上班 · 发表于 2021-1-23 15:26:00

感谢分享

KL2-LI · 发表于 2021-1-24 15:34:35

刘工，A320驾驶舱面板指南更一下呗@liuyh

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[56窗户] 鬼哭狼嚎笔记——舷窗上的小孔孔