飞机结构: Aircraft Structure 机身,结构:the airframe 机身:fuselage 前机身:forward fuselage 后机身:aft fuselage 驾驶舱:cockpit 客舱:cabin 蒙皮:Skin 挡风玻璃:windscreen / windshield 油箱:fuel tank 机头(机鼻):nose 机头罩:nose fairing 机翼:wing 翼展:span /wingspread 副翼:aileron 襟翼:flap 机翼翼梁:wing spar 前缘:leading edge 前缘襟翼:leading-edge flap 后缘:trailing edge 后缘襟翼:trailing-edge flap 调整片:trim tab 翼尖:wingtip 尾翼:tail 水平尾翼:horizontal tail 水平安定面:horizontal stabilizer 升降舵:elevator 垂直尾翼:vertical fin 垂直安定面:vertical stabilizer 方向舵:rudder 发动机:engine 散热器:radiator 航空发动机:aeroengine/air engine 螺旋桨:propeller 螺旋桨桨叶:propeller blade 活塞发动机:piston engine 涡轮:turbine 起落架:landing gear ; undercarrieage 机轮:wheel 前轮:the nose wheel 操纵面: the control surface 刹车:brake 脚蹬:pedal 电池:battery 整流罩:fairing / cowling 仪表盘:instrument panel 驾驶杆/操纵杆:control stick 支柱:struct 天线:antenna 减震器:shock absorber 油滤:oil filter 空滤:Air filter center gap seal /wing gap seal中间间隙密封条/机翼间隙密封条 滑油:oil 燃油:fuel 汽油:gas /gasline 短语: 放下襟翼:to extend the flaps 收上襟翼:to retract the flaps 起落架放下:gear extention 起落架收上:gear retraction 通航:General Aviation 耗油量:fuel consumption 试车:test the engine Team 工具类Tools: 螺丝:screw 螺丝刀:screwdriver 螺栓:bolt 螺母:nut 垫片:washer 铆钉:rivet 铆钉枪:rivet gun 扳手:spanner/wrench 电钻:drill 气钻:Pneumatic drill 钻头:drill bits修边器:deburring tool 开口扳手:open spanner/open end wrench 活动扳手:adjustable wrench 内六角扳手:Allen Key 棘轮扳手:ratchet wrench (英制单位 7/16 ; 5/16 ; 3/8 ; 1/2)(公制单位:14mm , 12mm, 10mm, mm, 7mm, 8mm 接杆(加长扳手):extention 力矩扳:torque wrench 锉刀:file 圆锉刀:round file 平锉刀:flat file 冲子:punch 钢锯:hacksaw 定位销:cleco 定位销插拔钳:cleco plier (用于将定位销固定和取下来) 钳子:plier 剪刀:scissors 剪钳:plier / cutter 保险钳:wire twister /cutter 大力钳:vise-grip 弯嘴钳:bending pliers 锤子:hammer 橡胶锤子:rubber hammer 开口销:split cotter 保险丝: safety wire /fuse wire 夹钳:clamp (C-clamp / G-clamp/F-clamp G型夹/C型夹/F型夹) 剥线钳:wire stripper 钢索切割钳:cable cutter 焊枪/烙铁:Soldering Gun/Iron 水平尺:spirit level 卷尺:tape ruler 卡尺:Caliper 打磨片:Grinding Disc 油脂枪:Grease Gun 软管:hose 喷枪:spray gun 热风枪:heat gun 毛刷:brush 钢丝刷:wire brush 打磨机/研磨机:grinder 台钻:Drill Press 耳塞:ear plug 面罩:face shield 护目镜:eye-shield /goggle 吸尘器:vacuum 手套:gloves 轮档:wheel chock 封圈拔具:seal puller 轮胎充气管:tire inflactor 一字螺丝刀:flathead screwdriver 十字螺丝刀:Philips screwdriver 热缩管:heat shrink tubing 润滑剂:lubricant 轴承:bearing 漏斗:funnel 飞行类: 起飞:take off 着陆:land 起飞距离:take-off distance 空速:airspeed 高度:altitude 高度表:altimeter 自动驾驶仪:autopilot 飞机维护手册:aircraft maintenance manual 进场:approach 自动驾驶仪:autopilot 对讲机:interphone 塔台:control Tower 滑行:taxiing 空域:airspace 目视飞行规则: VFR(visualflight rule) 能见度: visibility ASI Airspeed Indicator 空速表
|