想请教一下这一句英文应该如何理解

OliverCheung · 发表于 2020-2-6 13:25:26

141A4800-2 CAN REPLACE BUT NOT BE REPLACED BY 5-89354-3150 WITH THE INCORPORATION OF SERVICE BULLETIN 737-53-1295 OR 737-53-1316 FOR 737NG.

jpcc · 发表于 2020-2-8 00:35:03

单向互换，比如a可以替换b，但是b不能同样的去替换a。可能b有缺陷，或a是b的升级件，sb里面可能有详细介绍

OliverCheung · 发表于 2020-2-8 00:36:54

但是让人捉摸不透的是这个incorporation 在这一句里面是起什么意思

jpcc · 发表于 2020-2-8 00:54:42

OliverCheung 发表于 2020-02-08 00:36
但是让人捉摸不透的是这个incorporation 在这一句里面是起什么意思

莫非两个sb都是描述这个部件的就合并了

OliverCheung · 发表于 2020-2-8 00:56:22

jpcc 发表于 2020-02-08 00:54
莫非两个sb都是描述这个部件的就合并了

查询了一下一个sb是针对隔框另一个是抬头显示器针对隔框的改装

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[56窗户] 想请教一下这一句英文应该如何理解