机务在线

搜索
查看: 4066|回复: 11

[53机身] THS 可调配平水平安定面 英文全拼是啥

[复制链接]

2

主题

13

帖子

399

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
399
发表于 2016-8-7 07:29:56 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国安徽
THS 可调配平水平安定面  英文全拼是啥!!!
回复

使用道具 举报

18

主题

2043

帖子

1766

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
1766

实名认证

发表于 2016-8-7 08:35:59 | 显示全部楼层 来自: 中国云南
trim horizontal stabilizer
The moveable horizontal surface of the empennage used for pitch trim.  
不知道是不是这样。再等等高人回复。

评分

参与人数 1机务币 +2 收起 理由
ljj + 2 积极参与讨论!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

67

主题

2600

帖子

1934

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
1934

西安航空职业技术学院staeco

发表于 2016-8-7 08:36:17 | 显示全部楼层 来自: 中国山西吕梁
rimmable horizontal stabilizer

评分

参与人数 1机务币 +1 收起 理由
ljj + 1 积极参与讨论!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

67

主题

2600

帖子

1934

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
1934

西安航空职业技术学院staeco

发表于 2016-8-7 08:36:29 | 显示全部楼层 来自: 中国山西吕梁
少了一个t
回复 支持 反对

使用道具 举报

660

主题

4453

帖子

4632

积分

工程师

Rank: 8Rank: 8

积分
4632

东航南昌航空大学

发表于 2016-8-7 08:52:44 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西西安
Trimmable  Horizontal   Stabilizer   这就是THS的全程

评分

参与人数 1机务币 +1 收起 理由
ljj + 1 积极参与讨论!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

2043

帖子

1766

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
1766

实名认证

发表于 2016-8-7 09:59:25 | 显示全部楼层 来自: 中国云南
对,我之前回答有点错误,高人还真多。把trim变成trimmable就对了,动词.+able→形容词. 以这种方式构成的形容词其意义为“能„„的”、 “可以 (被)„„的”、“适 合于„„的”、“值得„„的”等,即有被动含义。

评分

参与人数 1机务币 +2 收起 理由
ljj + 2 积极参与讨论!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

49

帖子

684

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
684
发表于 2016-8-7 10:05:58 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
上面有好人
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

2799

帖子

972

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
972
发表于 2016-8-7 11:00:47 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
一楼的答案太复杂
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

2043

帖子

1766

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
1766

实名认证

发表于 2016-8-7 13:14:25 | 显示全部楼层 来自: 中国云南
mayageloo 发表于 2016-8-7 11:00
一楼的答案太复杂

后面的解释是对前三个词的解释,看懂了吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

546

帖子

645

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
645

实名认证

发表于 2016-8-7 13:34:50 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
Trimmable  Horizontal   Stabilizer 应该是这个

评分

参与人数 1机务币 +1 收起 理由
ljj + 1 积极参与讨论!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

2799

帖子

972

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
972
发表于 2016-8-8 01:10:49 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
梓清 发表于 2016-8-7 13:14
后面的解释是对前三个词的解释,看懂了吗?

没看懂。我是小白。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

13

帖子

399

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
399
 楼主| 发表于 2016-8-11 18:23:06 | 显示全部楼层 来自: 中国安徽
谢谢各位  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表