拆旅客氧气瓶

7788645 · 发表于 2016-1-20 14:23:51

拆旅客氧气瓶，遇到这么句话，怎么翻译才好，求高人指点？
Secure folded straps and ends of mask bag to the cylinder with Velcro straps on cylinder not more than one thickness (layer) of masking tape installed across or near each end or side of the package to permit easy removal.

niftycarl · 发表于 2016-2-25 03:05:30

English to Chinese or what?

niftycarl · 发表于 2016-2-26 00:38:23

将折叠的带子和面罩袋的低端用在瓶子上的Velcro带为允许简单拆卸以不大于一层装在穿过或接近每一个包装低端或侧面的masking tape的固定方法固定到瓶子上。

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[35氧气] 拆旅客氧气瓶

实名认证