机务在线

搜索
查看: 2741|回复: 13

[通用经验] 请高人指点单词含义

[复制链接]

1

主题

8

帖子

16

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
16
发表于 2007-11-28 18:30:34 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国北京
请高人指点单词含义:
                  sensor和  transmitter
回复

使用道具 举报

3579

主题

5577

帖子

3852

积分

元老

领航世界的A380

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
3852
发表于 2007-11-28 18:59:29 | 显示全部楼层 来自: 中国广西防城港
sensor: n. 传感器,探测器

transmitter:  n. 转送的,传达人,让渡者
[move][/move]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

15

帖子

13

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
13
发表于 2007-12-3 09:29:12 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
sensor    传感器
transmitter   发射机
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

215

帖子

393

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
393
发表于 2007-12-3 09:39:07 | 显示全部楼层 来自: 中国福建厦门
楼上的定下了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9

帖子

5

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
5
发表于 2007-12-4 21:08:18 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
you are right!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

86

帖子

84

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
84
发表于 2007-12-7 20:01:48 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁沈阳
一般sensor是结构简单的部件,而transmitter相对比较复杂一点,它一般内部具有"信号"模式转化部分.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

8

帖子

16

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
16
 楼主| 发表于 2007-12-7 20:09:39 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
谢谢楼上的兄弟,不过我觉得5楼的哥们回答更准确点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

39

帖子

103

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
103
发表于 2008-1-2 10:14:21 | 显示全部楼层 来自: 新加坡
2楼
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

113

帖子

188

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
188
发表于 2008-1-28 11:34:35 | 显示全部楼层 来自: 中国四川成都
2楼是词霸解释, transmitter的意思更多,5楼理解的透。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

46

帖子

38

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
38
发表于 2008-1-29 15:41:14 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江杭州
以下都是个人观点:
其实二者翻译为中文都是传感器!但是sensor一般都是感受最直接的电信号,然后转换为所需数值或信号传给机组或设备,例如最常见的滑油压力、温度传感器,液压温度传感器等。
至于transmitter一般都是连接通过一个机械装置感受来的信号,例如滑油箱上面的滑油量传感器,就是感受一个浮子的输入信号,典型的还有液压邮箱上的油量传感器,也叫transmitter。在飞机燃油章节使用transmitter词汇的比例很高,大致都是因为这个缘故!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

113

帖子

58

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
58
发表于 2008-2-12 04:29:54 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

56

帖子

98

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
98
发表于 2008-3-21 15:35:17 | 显示全部楼层 来自: 中国新疆乌鲁木齐
9楼的更直白些
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

609

帖子

514

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
514
发表于 2010-2-27 12:36:20 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北襄阳
5楼的简单明白,9楼的较专业些。
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

409

帖子

807

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
807

实名认证

发表于 2010-2-27 12:42:35 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
9楼的很专业啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表