机务在线

搜索
查看: 3577|回复: 6

[1-19通用] TSM排故飞机震动和噪音的流程

[复制链接]

4

主题

20

帖子

120

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
120

实名认证

发表于 2013-3-4 17:36:38 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国上海
TASK 05-50-00-810-801-A
Identification of theCause of In-Flight Airframe Vibrations and/or Noises
谁有这章节的具体翻译和做法,有些地方还不完全理解
谢谢
回复

使用道具 举报

25

主题

769

帖子

855

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
855
发表于 2013-3-4 19:05:02 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
手册里面应该说的很明白,好好看看手册吧,别人翻译,还可能出现错误。手册都是客户化手册,为的就是通俗易懂,并不难懂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

516

帖子

463

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
463
发表于 2013-3-4 21:35:40 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
就是 啊
至少你把整段找出来问  自立点
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2434

帖子

1373

积分

机务正式工-执照C

Rank: 5Rank: 5

积分
1373
发表于 2013-3-5 13:30:12 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
这也太笼统了吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

585

帖子

1757

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
1757

实名认证南航

发表于 2013-3-5 17:07:18 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
能描述的更全一点吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

720

帖子

552

积分

机务学徒工

自己挡轮党

Rank: 3Rank: 3

积分
552

中华航空中国民航大学

发表于 2013-3-5 22:42:40 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
懒人一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

2703

帖子

3730

积分

工程师

Rank: 8Rank: 8

积分
3730

在线王实名认证

发表于 2013-3-6 12:26:30 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
你把你不明白的部分发出来吧,全部翻译,很难把握你要的重点
2013,摸索
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表