A320同侧刹车温度差异限制

lyzzd · 发表于 2011-6-5 12:35:04

如题：

A320同侧刹车温度差异有限制吗，最大是多少?

谢谢

见鸡行事 · 发表于 2011-6-5 15:34:52

If the difference of temperature between the two brakes on a same gear is more than 150 C and either the temperature of one brake is more than 600 C or the temperature of one brake is less than 60 C:
- do a check for a message related to the braking system on the POST FLIGHT REPORT (PFR).

韩海潮 · 发表于 2011-6-5 20:53:17

帮我帮我五个福娃额

巧克力豆 · 发表于 2011-6-9 18:26:46

[s:235] [s:235] [s:235] 此贴必火

lovejophy · 发表于 2011-6-18 15:46:19

英文不懂

大光头 · 发表于 2011-6-24 09:25:09

同侧刹车温度大于150C 异侧刹车相差大于600C或小于60C

出差在外 · 发表于 2011-7-4 11:18:56

这个有可能嘛？

zxb13910607180 · 发表于 2011-7-4 16:49:57

这个不太懂

mhw · 发表于 2011-7-13 22:40:41

If the difference of temperature between the two brakes on a same gear is more than 150 C and either the temperature of one brake is more than 600 C or the temperature of one brake is less than 60 C:

如果同侧起落架上的两个刹车之间温度相差超过150度,或者任意一个刹车温度超过600度,或者小于60度。

原句应该这样翻译吧，这句话里面没有说异侧要相差多少度呀。

mhw · 发表于 2011-7-13 23:01:37

Do a check of the last 10 flight entries for a difference of average temperature between the L and R MLG of 392 deg.F (199.99 deg.C) or more in the aircraft log book:

这个才是异侧间的比较！

qwe123456 · 发表于 2011-7-14 07:30:51

If the difference of temperature between the two brakes on a same gear is more than 150 C and either the temperature of one brake is more than 600 C or the temperature of one brake is less than 60 C:

如果同侧起落架上的两个刹车之间温度相差超过150度,或者任意一个刹车温度超过600度,或者小于60度。

金敬坤 · 发表于 2011-7-14 07:45:09

If the difference of temperature between the two brakes on a same gear is more than 150 C and either the temperature of one brake is more than 600 C or the temperature of one brake is less than 60 C

fhj521927 · 发表于 2011-7-19 23:01:58

如果同侧起落架上的两个刹车之间温度相差超过150度,或者任意一个刹车温度超过600度,或者小于60度。

changhua · 发表于 2011-8-4 22:36:31

这个不太懂

845175777 · 发表于 2011-8-12 16:49:28

有，30度左右，根据手册

长沙傅 · 发表于 2011-8-14 23:30:07

调节调节先

水一方 · 发表于 2011-8-15 00:12:11

赞同十二楼的翻译，这个就是说在三种情况下需要检查刹车系统了

kimi · 发表于 2011-8-15 09:48:41

请问1楼的依据是在哪里查到的，能提供具体章节吗，多谢！

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[32起落架] A320同侧刹车温度差异限制

浏览过的版块

吉祥航空

西北工业大学

长沙航空职业技术学院

实名认证

东航