机务在线

搜索
查看: 3605|回复: 4

[1-19通用] pushbutton 和 pushbutton switch两个有什么区别呢?

[复制链接]

8

主题

65

帖子

59

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
59

首都航空北京航空航天大学

发表于 2024-7-21 21:41:57 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国江苏南京
pushbutton 和 pushbutton switch两个有什么区别呢?翻译起来像是一个意思,有没有哪位能解释明白的?
回复

使用道具 举报

8

主题

294

帖子

354

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
354
发表于 2024-7-21 22:21:54 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
按钮,按钮电门?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

20

帖子

301

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
301
发表于 2024-7-27 21:34:39 | 显示全部楼层 来自: 中国山东
1 Scope
This standard specifies the main characteristics of a lamp, lighted indicator and pushbutton switch, used with onboard system circuits, in cockpit control panels with UV designation.The function of the pushbutton is to provide a cockpit interface for aircraft systems in order to display system status and acquire operator actions to command the related system computers or physical system actuator devices.
2 Normative References
This Airbus Standard incorporates by dated or undated reference provisions from other publications. All normative references cited at the appropriate places in the text are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any these publications apply to this Airbus Standard only when incorporated in it by amendment of revision. For undated references, the latest issue of the publication referred to shall be applied
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

20

帖子

301

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
301
发表于 2024-7-27 21:36:16 | 显示全部楼层 来自: 中国山东
sdd 发表于 2024-7-27 21:34
1 Scope
This standard specifies the main characteristics of a lamp, lighted indicator and pushbutton ...

这是我从空客的结构手册上粘贴过来的,看起来没有什么区别,那几页我也翻了一下,只有pushbutton的图
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

0

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
0
发表于 2024-7-29 17:08:32 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国湖北武汉
“pushbutton”更侧重于描述按钮的样子,“pushbutton switch”更突出其开关的功能作用。你就前者翻成按钮,后者翻成开关就行
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表