机务在线

搜索
楼主: nuaahanzhe

[20标准施工] 大哥们,知道材料号,在CML中为啥搜索不到呢?

[复制链接]

10

主题

775

帖子

707

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
707
发表于 2022-3-28 22:36:56 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东揭阳
Unique_z 发表于 2022-03-28 22:23
CP2740这不是供应商代码,这个是材料号

material no才是材料号,而且材料号也没有这种形式的,只是个厂家自己的规范。而且我是说cp2740对应95701是厂商代码。可能我说的不够清楚
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

1257

帖子

3706

积分

工程师

Rank: 8Rank: 8

积分
3706

中国民航大学在线王实名认证

发表于 2022-3-28 23:13:22 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
微信截图_20220328231229.png
搜索引擎搜索出来的,供参考
~~~Progress sometimes uses a comma, but never a full stop.  ~~~   学无止境
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

0

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-3-28 23:17:37 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
回复

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

188

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
188

实名认证

发表于 2022-3-29 16:27:15 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
15914503970 发表于 2022-03-28 15:05
第一,这个帖子主要是问咋查找,第二,真有过类似例子给的件号错的,工作者被处罚的,再说也不能光要个件号吧,这材料的文件资料也得要来看看吧

你这有点理想化了吧,每个人问技术个件号,都要一大堆材料过来,人家不得忙死,哪的技术这么好,顶多自己有时间请教人家查询方法,再说作为一个的机务你没用过的东西直接用到飞机上,不罚你罚谁。即使你和技术都百分百确认过了不需要询问工段长或者车间?问技术只是一个渠道,不知道你主控过工段工作没有,你手下的人干活在飞机上安了一个部件,结果你不知道,你懵不懵逼?
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

775

帖子

707

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
707
发表于 2022-3-29 17:20:52 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
我也不知道 发表于 2022-03-29 16:27
你这有点理想化了吧,每个人问技术个件号,都要一大堆材料过来,人家不得忙死,哪的技术这么好,顶多自己有时间请教人家查询方法,再说作为一个的机务你没用过的东西直接用到飞机上,不罚你罚谁。即使你和技术都百分百确认过了不需要询问工段长或者车间?问技术只是一个渠道,不知道你主控过工段工作没有,你手下的人干活在飞机上安了一个部件,结果你不知道,你懵不懵逼?

有道理讲就不是机务行业了
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

775

帖子

707

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
707
发表于 2022-3-29 17:31:21 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
我也不知道 发表于 2022-03-29 16:27
你这有点理想化了吧,每个人问技术个件号,都要一大堆材料过来,人家不得忙死,哪的技术这么好,顶多自己有时间请教人家查询方法,再说作为一个的机务你没用过的东西直接用到飞机上,不罚你罚谁。即使你和技术都百分百确认过了不需要询问工段长或者车间?问技术只是一个渠道,不知道你主控过工段工作没有,你手下的人干活在飞机上安了一个部件,结果你不知道,你懵不懵逼?

俺们只是单纯想学习怎么查找,如果在论坛碰到啥问题回复都是问工程问技术,论坛交流拿来干啥的。当然实际工作是另一码事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

188

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
188

实名认证

发表于 2022-3-29 22:08:15 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
15914503970 发表于 2022-03-29 17:31
俺们只是单纯想学习怎么查找,如果在论坛碰到啥问题回复都是问工程问技术,论坛交流拿来干啥的。当然实际工作是另一码事。

好的,你可以这样学习,我只是说实际情况,如果你们技术的真这么好只能说我很我很羡慕,勿回,在这谈这些没意义。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

775

帖子

707

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
707
发表于 2022-3-29 23:01:02 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
我也不知道 发表于 2022-03-25 21:33
关键字模糊搜索  手册提供的件号和你搜索的资料库里录入的名称可能有误差    搜不到就看有无替代件号  在搜不到就问你们技术的吧别自己瞎研究了

我最后回复一次,我不知道自己是什么水平,但我确实一直在学习。还有,amm手册提供cp2740的不是件号也不是材料号。人家搜索的也不是什么资料库,只是cml手册。另外,这种不确定的东西找工程了要个件号,使用规范什么的没有肯定不行啊。我也不知道哪一句话惹你生气了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

188

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
188

实名认证

发表于 2022-3-29 23:24:05 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
15914503970 发表于 2022-03-29 23:01
我最后回复一次,我不知道自己是什么水平,但我确实一直在学习。还有,amm手册提供cp2740的不是件号也不是材料号。人家搜索的也不是什么资料库,只是cml手册。另外,这种不确定的东西找工程了要个件号,使用规范什么的没有肯定不行啊。我也不知道哪一句话惹你生气了。

首先说一下那个就是材料号,根据cml清单的描述的内容选取关键字模糊搜索可以在公司的航材系统找到如果有的话,可能是这个也可能是其他替代的,前提你们公司有采购记录才能找到。至于问技术你高兴咋问就咋问,还有咱们谁都不认识谁有啥可生气的,都是机务兄弟,没必要,你多干几年可能咱们交流起来可能就没这么费劲了,还有有问题咱私聊别占用公共资源了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

188

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
188

实名认证

发表于 2022-3-29 23:31:57 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
15914503970 发表于 2022-03-25 15:47
人家问化工品资料,amm70章一搜就有了

我看见了,但是回复不了,级别不够用不了,能发站内信么
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

188

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
188

实名认证

发表于 2022-3-29 23:36:59 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
15914503970 发表于 2022-03-29 23:01
我最后回复一次,我不知道自己是什么水平,但我确实一直在学习。还有,amm手册提供cp2740的不是件号也不是材料号。人家搜索的也不是什么资料库,只是cml手册。另外,这种不确定的东西找工程了要个件号,使用规范什么的没有肯定不行啊。我也不知道哪一句话惹你生气了。

点不开,那个对话框就就进不去
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

188

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
188

实名认证

发表于 2022-3-29 23:43:49 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
15914503970 发表于 2022-03-29 23:01
我最后回复一次,我不知道自己是什么水平,但我确实一直在学习。还有,amm手册提供cp2740的不是件号也不是材料号。人家搜索的也不是什么资料库,只是cml手册。另外,这种不确定的东西找工程了要个件号,使用规范什么的没有肯定不行啊。我也不知道哪一句话惹你生气了。

兄弟,你的q也查不到啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

51

帖子

2

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
2
发表于 2022-3-30 14:03:31 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
推荐这一款
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

128

帖子

578

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
578
发表于 2022-4-2 00:37:38 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
不知道你到底要问什么。如果只是问cml为什么查不到cp2740,那你cml前言看了吗?就是有一部分是查不到的,硬要查,可以邮件问空客的
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

128

帖子

578

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
578
发表于 2022-4-2 00:43:35 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
2.东西适用与否,cml更多的是对耗材的参数的描述吧,另外,你说你们MCC给的另一个件号,RMS 315 TYPE 3 (可能还有后缀)是不是给的这个,或者你想对比件号适用性,总得给大家件号吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

255

帖子

445

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
445
 楼主| 发表于 2022-4-2 06:52:19 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国西藏拉萨
memor3y 发表于 2022-04-02 00:43
2.东西适用与否,cml更多的是对耗材的参数的描述吧,另外,你说你们MCC给的另一个件号,RMS 315 TYPE 3 (可能还有后缀)是不是给的这个,或者你想对比件号适用性,总得给大家件号吧

NSA8420-9,给的这个捆扎线的件号
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

128

帖子

578

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
578
发表于 2022-4-2 14:52:32 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
nuaahanzhe 发表于 2022-4-2 06:52
NSA8420-9,给的这个捆扎线的件号

啊这,一个是高温阻燃带,一个是困扎线。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

775

帖子

707

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
707
发表于 2022-4-4 18:43:34 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
memor3y 发表于 2022-04-02 00:37
不知道你到底要问什么。如果只是问cml为什么查不到cp2740,那你cml前言看了吗?就是有一部分是查不到的,硬要查,可以邮件问空客的

学到了
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

49

帖子

429

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
429
发表于 2022-4-7 11:27:25 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国
15914503970 发表于 2022-03-28 22:36
material no才是材料号,而且材料号也没有这种形式的,只是个厂家自己的规范。而且我是说cp2740对应95701是厂商代码。可能我说的不够清楚

额……可能有点误解,我们说材料号不是说材料件号。你问的问题,有时候一个总公司有很多业务单元,会区分不同的cage code. 看图
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

614

帖子

440

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
440
发表于 2022-4-8 09:35:57 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
mini90 发表于 2022-03-28 23:13
搜索引擎搜索出来的,供参考

请问你是用的哪个搜索?Google吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

775

帖子

707

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
707
发表于 2022-4-9 13:24:54 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
Unique_z 发表于 2022-04-07 11:27
额……可能有点误解,我们说材料号不是说材料件号。你问的问题,有时候一个总公司有很多业务单元,会区分不同的cage code. 看图

这个俺知道,楼主这个cage code95701在cml里面也没有找到,我不知道cp2740这种应该叫啥,如果是材料号手册应该写的是material no xxxx,而不是meterial ref  xxxx吧,比如03JBA1这种才是材料号吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

775

帖子

707

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
707
发表于 2022-4-9 13:33:51 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
Unique_z 发表于 2022-04-07 11:27
额……可能有点误解,我们说材料号不是说材料件号。你问的问题,有时候一个总公司有很多业务单元,会区分不同的cage code. 看图

还有就是想请教下您,罗格斯的95701这个code不在表里,那能通过表里给出的罗格斯其他业务单元网址来查找这个cp2740吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

49

帖子

429

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
429
发表于 2022-4-9 21:27:27 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
15914503970 发表于 2022-04-09 13:33
还有就是想请教下您,罗格斯的95701这个code不在表里,那能通过表里给出的罗格斯其他业务单元网址来查找这个cp2740吗?

95701这个号也在里面,我没拍到这个,回头给你拍一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

49

帖子

429

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
429
发表于 2022-4-9 21:34:50 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
15914503970 发表于 2022-04-09 13:24
这个俺知道,楼主这个cage code95701在cml里面也没有找到,我不知道cp2740这种应该叫啥,如果是材料号手册应该写的是material no xxxx,而不是meterial ref  xxxx吧,比如03JBA1这种才是材料号吧。

材料编码有很多类型,据我所接触的,你说这两个号都是材料编号,CP这个应该是CFM的发动机指出来的吧,你问问楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

649

帖子

1332

积分

机务正式工-执照C

Even now there is still hope l

Rank: 5Rank: 5

积分
1332

云南机场集团广州民航职业技术学院在线王

发表于 2022-4-12 18:14:09 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国云南
cp是CFM发动机的规范,需要去CFM网站查询CPM手册就能找到
Stop running my life for me!
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

2

主题

114

帖子

426

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
426
发表于 2022-4-13 10:57:52 | 显示全部楼层 来自: 中国海南

楼主这问也问地有问题,然后粗略看了下楼里面答也有大大小小的问题。
首先,“CP2740”是CFM-5B的化工品的产品代码,即不是供应商代码,也不是规范。无论是空客波音,手册的正文里面通常都是使用化工品产品代码来描述使用某个化工品。

若要寻找CP2740对应的化工品/化工品规范,可以在AMM 70-30-*章节内的手册(A32家族4种发动机都一样的ATA号)查找对应的化工品。查找到的如下图所示:
CP2740.png
解读:
第一列是对应CP号,CP号下面有时候会提供相应的规范,若提供的产品不是第二列存在的,可以通过COC证书确认是否符合规范,进而确认是否可用;
第二列是产品名称描述,以及第二行开始的产品名称/件号。假设各航司航材登记件号都是乱七八糟的话,查找对应的航材的时候记得一个个关键词去尝试搜索,包括直接在航材系统搜索规范。此处对应的产品应为高温胶带,件号应为“600R *”,黑色的,此件号不全,“*”对应不同规格胶带的件号补全部分。
第三列是供应商信息,CAGE CODE是供应商代码,可以在核实实物的时候视情使用。

此外,各类发动机的化工品代码除了在AMM能找到对应的化工品,还能在各自发动机手册内查找。不过登陆太麻烦了,各位基本也没有这个账号资源,实在需要也可以直接联系后台让查找,此处不做叙述。

回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

114

帖子

426

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
426
发表于 2022-4-13 11:06:06 | 显示全部楼层 来自: 中国海南
补充:
空客的CML手册是查空客自己的化工品的,空客自己化工品代码典型的规则如下:
1、手册中通常以6位数字混合大写字母组成;
2、前两位为01~14的数字,后三位通常为大写字母,最后一位通常为数字;例如:06ABC1

具体的相关信息可以在CML手册MANUAL FRONT MATTER部分,Introduction章节内有详细说明,包括Cat代表的含义与要求,“&”和“or”的意思。

注意,若不清楚个中含义,可能会导致偏离手册施工。
以下为CML手册MANUAL FRONT MATTER部分,Introduction部分原文:

3. Data arrangement
There are fourteen sections; each section includes one category of materials:
- S01 Fuel
- S02 Hydraulic fluids
- S03 Lubricants
- S04 Paints and Coatings
- S05 Adhesives
- S06 Sealants
- S07 Anti-icing and De-icing Materials
- S08 Cleaners
- S09 Strippers
- S10 Surface Pre-treatments
- S11 Disinfectants
- S12 Storage Preservation
- S13 Composite Repairs
- S14 Miscellaneous
NOTE:
These sections are close to the classification used in regulations on chemical substances.
For efficient management of alternative materials, in each section, the materials are organized by "Application".
All the materials specified for a given application are satisfactory for the application (alternative materials).
Applications and materials are each identified by a six digit code.
The search tool and a table of correspondence give the link between the old CML item numbers and the application and/or material code(s).
The conversion from old CML item numbers to the new CML codes does not constitute a deviation from regulatory mandated actions, as the materials remain unchanged.
The change from CML old numbering to new numbering does not substitute or change materials.

A.   Application characteristics
The application name gives the main material properties (physical and/or chemical family) and, in general, the typical usage on Airbus aircraft.
An application can be characterised by a specification such as a Military (MIL...), Society of Automotive Engineers (SAE...), etc.
The applications are identified by a code with format AABCDE, where:
-  AA = Section number 01 trough 14.
-  B = Alphabetic value that identifies the main properties of related materials.
-  CD = Alpha values that identify the typical usage and/or family.
-  E = Numeric value that identifies a specific location on the aircraft.
Each Application is given a category related to the importance of its usage on the aircraft.
There are three categories:
-  Category A: Only the materials specified for the application are permitted.
These materials are approved by Airbus.
These applications are "Not Open to external market".
-  Category B: Other materials compliant with the specification(s) (MIL, SAE, etc...) related to the application are permitted. The specifications referenced in top of column 'product' have to be considered.
Materials compliant with the specification do not need to be approved by Airbus. For section 01 grade has been added to the specification.
These applications are "Open to external market with a specification".
-  Category C: Other commonly available materials that can be locally purchased are permitted.
These local materials may be used without reference to Airbus.
These applications are "Open to external market without a specification".
Each application has an "effectivity" which specifies for which Airbus programs the application is applicable. Airbus Engineering gives the "effectivity" during the qualification phase.
If different materials are applicable for the same application, groups of materials with specific aircraft "effectivity" are given for the application.
NOTE:
The application codes will progressively replace the old CML item numbers (e.g. 09-001) in the maintenance tasks of all Airbus manuals.

B.  Material characteristics and associated documents
The material name given in the CML is as close as possible to the trade name given by the material manufacturer.
Each material is identified by a six-digit item code with format ZZZZZZ where all the digits are numeric. This code is not related to the section number.
This code is used for the management of obsolescent materials and for traceability independently of the applications or sections that include the materials. Thus it is easy to identify materials that are "No longer made".
If a material is made of several parts such as a base, accelerator or thinner, each part has its identifier. The part identifier is not shown in the CML if it is not possible to order the part separately.
The link between the generic material name and its parts is shown by the symbol "&" (and).
If a material has variants (for example sealants with variants for different application life and cure time), each variant has its identifier. The link between the variant(s) and the generic material name is shown by "or".
Thus all the variants available from the material manufacturer are given below the generic material name.
If a material is made from a combination of materials or has different configurations, it is possible to work down from the generic material to each of the components and get the Safety Data Sheet (SDS) from the original manufacturer.
NOTE:
All the types of materials (material parts, materials, combinations...) are referred to as "Products".
For Category B applications, the first entry in the Product column is a specification. Click on the specification reference to get a list of the related Materials. The list is not exhaustive. In the second column of the list, "EX" means example.
Products can have the following status (the status is shown only after drill down to a second level view):
-  "No longer made":
The material is no longer produced by the manufacturer.
-  "No longer used by Airbus":
The material is technically satisfactory for this usage but is no longer followed and used by Airbus in the manufacturing plants.
-  "Inactive Spec":
The specification is superseded by a new one
To help operators with the selection of materials shown for an application, the CML gives direct access to the related Technical Data Sheet (TDS) and Safety Data Sheet (SDS), when available.
These documents are taken from the material manufacturers' web sites and are shown in English in the European format, when available. They are for information only and are not Airbus contractual documents. Nevertheless, Airbus intends to update these documents every three years, when applicable.
In relation to In service information ISI 00.00.00266, CML part 1 has been updated in order to provide Customers with the information relative to consumable products containing substances currently regulated under REACH Annex XIV. REACH Annex XIV lists substances, the use of which is not permitted under REACH after the relevant REACH "sunset date" unless authorization for specific use(s) has been granted by the European Commission. All information on the composition of products referred to in this CML is based on information as may be made available to Airbus by the manufacturer of the product. Consumable comment area is then filled with "Regulated by REACH Annex XIV-DDMMYYYY." DDMMYYYY corresponds to the REACH Sunset (Ban) Date. Date format is as follow: DDMMYYYY, e.g. 22012019, means 22nd of January 2019.
One or more specifications and/or codes can be related to a material. When a specification/code number is available, "Yes" is displayed in front of the material on the top level view.
When there are different materials for the same application, they are given in the order that follows:
- Materials currently used on the Airbus production line or recently qualified.
- Materials no longer used on the Airbus production line or qualified a long time ago.
- Materials "no longer made" (Airbus data). These materials are shown at the end of the list. Date format is as follow: YYYYMMDD, e.g. 20000201 means 1st of February 2000.
Material manufacturers are first identified by the name of the company headquarters.
The manufacturer address, fax, phone, website address (active hyperlink from online CML) and CAGE code are given in a second field.









回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

1

主题

13

帖子

1

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
1
发表于 2022-4-15 16:25:27 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
千临 发表于 2022-04-13 10:57
楼主这问也问地有问题,然后粗略看了下楼里面答也有大大小小的问题。
首先,“CP2740”是CFM-5B的化工品的产品代码,即不是供应商代码,也不是规范。无论是空客波音,手册的正文里面通常都是使用化工品产品代码来描述使用某个化工品。
若要寻找CP2740对应的化工品/化工品规范,可以在AMM 70-30-*章节内的手册(A32家族4种发动机都一样的ATA号)查找对应的化工品。查找到的如下图所示:

解读:
第一列是对应CP号,CP号下面有时候会提供相应的规范,若提供的产品不是第二列存在的,可以通过COC证书确认是否符合规范,进而确认是否可用;
第二列是产品名称描述,以及第二行开始的产品名称/件号。假设各航司航材登记件号都是乱七八糟的话,查找对应的航材的时候记得一个个关键词去尝试搜索,包括直接在航材系统搜索规范。此处对应的产品应为高温胶带,件号应为“600R *”,黑色的,此件号不全,“*”对应不同规格胶带的件号补全部分。
第三列是供应商信息,CAGE CODE是供应商代码,可以在核实实物的时候视情使用。

此外,各类发动机的化工品代码除了在AMM能找到对应的化工品,还能在各自发动机手册内查找。不过登陆太麻烦了,各位基本也没有这个账号资源,实在需要也可以直接联系后台让查找,此处不做叙述。

cfm和leap的可以自己注册,我整了一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

775

帖子

707

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
707
发表于 2022-4-15 16:33:58 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳
Unique_z 发表于 2022-04-09 21:34
材料编码有很多类型,据我所接触的,你说这两个号都是材料编号,CP这个应该是CFM的发动机指出来的吧,你问问楼主

俺明白了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

114

帖子

426

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
426
发表于 2022-4-16 09:54:14 | 显示全部楼层 来自: 中国海南海口
19925180247 发表于 2022-4-15 16:25
cfm和leap的可以自己注册,我整了一个

遇到需要在线核实的我都是丢给专门的同事
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表