设为首页收藏本站

微信登录帐号登录立即注册

热搜: 中航 R3 机型培训

机务在线»论坛 › 机务社区 › 维修资料 › 美国航空运输协会第100规范ATA100

推荐主题

南航和春秋怎么选啊

没日没夜猛猛刷题有惊无险过四级了

85分踩线通过

大专来校招的一些公司，麻烦师傅们给点建议

天津鸿图夏季特惠班火热招生！！！

听力资料+阅读理解资料大全

每天五小时努力一月，4.23日终于4级了（想

787机组氧气系统中文培训手册

发新帖

查看: 11225|回复: 13

[基础资料] 美国航空运输协会第100规范ATA100

1 主题	3 帖子	51 积分

试用期机务

Rank: 1

积分: 51

发消息

发表于 2022-1-19 16:47:55 | 显示全部楼层 |阅读模式来自：中国广东深圳

美国航空运输协会第100规范ATA100.

这张表很有用，ATA前三位是行业规范，第四位以后是厂家定的。

System	Sub.	Title
系统	子系统	标题
21	0	AIR CONDITIONNING	空调
	10	Compression	压缩
	20	Distribution	分配
	30	Pressurization Control	增压控制
	40	Heating	加温
	50	Cooling	冷却
	60	Temperature Control	温度控制
	70	Humidity Regulation	湿度调节
22	0	AUTO PILOT	自动驾驶
	10	Amplification	放大
	20	Actuation	作动
	30	Controlling	控制
	40	Indicating	指示
	50	Sensing	传感
	60	Coupling	偶合
23	0	COMMUNICATIONS	通讯
	10	HF	高频
	20	VHF	甚高频
	30	PA & Pass. Entertainment	旅客广播与娱乐系统
	40	Interphone	内部通话
	50	Audio Integrating
	60	Static Discharging	静电放电
	70	Voice Recorders	舱音记录器
24	0	ELECTRICAL POWER	电源
	10	Generator Drive
	20	AC Generation	交流发电
	30	DC Generation	直流发电
	40	External Power	外部电源
	50	Elect. Load Distribution	电源分配
25	0	EQUIP/FURNISHINGS	设备与装饰
	10	Flight Compartment	驾驶舱
	20	Passenger Compartment	座舱
	30	Buffet/Gallery	餐柜/厨房
	40	Lavatory	盥洗室
	50	Cargo & Accessory Compartment	货舱与附件舱
	60	Emergency	应急
26	0	FIRE PROTECTION	防火
	10	Detection	火警探测
	20	Extinguishing	灭火
27	0	FLIGHT CONTROLS	飞行操纵
	10	Aileron & Tab	副翼与调整片
	20	Rudder & Tab	方向舵与调整片
	30	Elevator & Tab	升降舵与调整片
	40	Horizontal Stabilizer Control	水平安定面控制
	50	Flaps	缝翼
	60	Spoiler & Drag	扰流板与阻力
	70	Gust Lock & Dampener	阵风锁定与阻尼
	80	Lift Augmenting	升力增益
28	0	FUEL	燃油
	10	Storage	储存
	20	Distribution	分配
	30	Dump	放泄
	40	Indications	指示
29	0	HYDRAULIC POWER	液压
	10	Main	主系统
	20	Auxiliary	辅助系统
	30	Indicating	指示
30	0	ICE & RAIN PROTECTION	防冰与防雨
	10	Airfoil	机翼剖面
	20	Air Intakes	引气
	30	Pitot and Static	皮托管和静压管
	40	Windows & Windshields	窗户与风挡
	50	Antennas & Radomes	天线与雷达
	60	Propellers/Rotors	螺旋桨/旋翼
	70	Water Lines	水管
	80	Detection	探测
31	0	INSTRUMENTS	仪表
	10	Panels	面板
	20	Independent Instruments	独立面板
32	0	LANDING GEAR	起落架
	10	Main & Doors	主起落架与舱门
	20	Nose & Doors	前起落架与舱门
	30	Extension & Retraction	放下与收起
	40	Wheels and Brakes	机轮与刹车
	50	Steering	转弯
	60	Position & Warning	位置与警告
	70	Supplementary Gear	辅助起落架
33	0	LIGHTS	照明
	10	Flight Compartment	驾驶舱
	20	Passenger Compartment	座舱
	30	Cargo & Service Compartment	货舱与勤务舱
	40	Exterior	外部照明
	50	Emergency Lighting	应急照明
34	0	NAVIGATION	导航
	10	Air Data Instrumentation	大气数据仪
	20	Altitude & Direction Inst.	高度和航向仪
	30	Radio Navigation	无线电导航
	40	Radar Navigation	雷达导航
	50	Proximity Warning	进近警告
	60	Position Computing
35	0	OXYGEN	氧气
	10	Crew	机组
	20	Passenger	乘客
	30	Portable	机载便携氧气
36	0	PNEUMATIC	气动系统
	10	Distribution	分配
	20	Indicating	指示
37	0	VACUUM	真空系统
	10	Distribution	分配
	20	Indicating	指示
38	0	WATER/WASTE	饮用水/污水
	10	Potable	饮用水
	20	Wash
	30	Wash Disposal
	40	Air Supply
49	0	AIRBORNE AUX. POWER	机载备用电源
	10	Power Plant	动力装置
	20	Engine	发动机
	30	Engine Fuel & Control	发动机燃油与控制
	40	Ignition Starting	点火起动
	50	Air	空气
	60	Engine Controls	发动机控制
	70	Indicating	指示
	80	Exhaust	排气
	90	Oil	滑油
51	0	STRUCTURES	结构
52	0	DOORS	舱门
	10	Passenger/Crew	乘客与机组
	20	Emergency Exit	应急出口
	30	Cargo	货舱
	40	Service	勤务
	50	Fixed Interior
	60	Engine Stairs	发动机梯
	70	Door Warning	舱门警告
	80	Landing Gear	起落架
53	0	FUSELAGE	机身
	10	Main Frame	主体框架
	20	Auxiliary Structure	辅助结构
	30	Plate, Skins	面板与蒙皮
	40	Attach Fittings	连接接头
	50	Cones & Fillets/Fairings	尾锥和整流片
54	0	NACELLES/PYLONS	短舱/吊挂
	10	Main Frame	主体框架
	20	Auxiliary Structure	辅助结构
	30	Plates, Skins	面板与蒙皮
	40	Attach Fittings	连接接头
	50	Fillets/Fairings	整流片/锥
55	0	STABILIZERS	安定面
	10	Horizontal	水平安定面
	20	Elevator	升降舵
	30	Vertical	垂直安定面
	40	Rudder	方向舵
	50	Attach Fittings	连接接头
56	0	WINDOWS	窗户
	10	Flight Compartment	驾驶舱
	20	Cabin	客舱
	30	Door	舱门
	40	Inspection & Observation	检查与测试
57	0	WINGS	机翼
	10	Main Frame	主体框架
	20	Auxiliary	辅助结构
	30	Plate/Skin	面板与蒙皮
	40	Attach Fittings	连接接头
	50	Flight Surfaces	飞行舵面
61	0	PROPELLERS-General	螺旋桨-概述
	10	Propeller Assembly	螺旋桨组装
	20	Controlling	操纵
	30	Braking	刹车
	40	Indicating	指示
65	0	ROTORS	旋翼
	10	Main Rotor	主旋翼
	20	Anti-Torque Rotor Assy	防扭旋翼
	30	Accessory Driving	附件传动
	40	Controlling	操纵
	50	Braking	刹车
	60	Indicating	指示
71	0	POWER PLANT	动力装置
	10	Cowling	整流罩
	20	Mounts	发动机安装座
	30	Fire seals	防火墙
	40	Attach Fitting	连接接头
	50	Electrical Harness	电缆
72	0	ENGINE TURBINE	涡轮发动机
	10	Reduction Gear & Shaft Section	减速齿轮与传动轴
	20	Air Inlet Section	进气部分
	30	Compressor Section	压缩部分
	40	Combustion Section	燃烧部分
	50	Turbine Section	涡轮部分
	60	Accessory Drives	附件传动
	70	By-Pass Section	旁通部分
73	0	ENGINE FUEL & CONTROL	发动机燃油与操纵
	10	Distribution	分配
	20	Controlling	操纵
	30	Indicating	指示
74	0	IGNITION	点火
	10	Electrical Power Supply	电源
	20	Distribution	分配
	30	Switching	开关
75	0	AIR	空气
	10	Engine Anti-Icing	发动机防冰
	20	Accessory Cooling	附件冷却
	30	Compressor Control	压气机控制
	40	Indication	指示
76	0	ENGINE CONTROLS	发动机控制
	10	Power Controls	功率控制
	20	Emergency Shutdown	应急停车
77	0	ENGINE INDICATING	发动机指示
	10	Power	功率
	20	Temperature	温度
	30	Analyzers	分析仪
78	0	EXHAUST	排气
	10	Collector	收集气
	20	Noise Suppressor	噪音抑制器
	30	Thrust Reverser	反推
79	0	OIL	滑油
	10	Storage	储存
	20	Distribution	分配
	30	Indicating	指示
80	0	STARTING	起动
	10	Cranking	启动
	20	Igniting	点火
81	0	TURBINES	涡轮
	10	Power Recovery	功率循环
	20	Turbo-Supercharger	涡轮增压器
82	0	WATER INJECTION	喷水
	10	Storage	储存
	20	Distribution	分配
	30	Dumping & Purging	排放
	40	Indicating	指示
83	0	ACCESSORY GEAR BOXES	附件齿轮箱
	10	Drive Shaft Section	传动轴
	20	Gearbox Section	齿轮箱

ATA100章节名称中英文对照2.pdf

214.58 KB, 下载次数: 332, 下载积分: 机务米 -2 JM

回复

使用道具举报

我修个小三轮

1 主题	12 帖子	301 积分

机务学徒工

Rank: 3 Rank: 3

积分: 301

发消息

发表于 2022-3-14 13:53:15 来自手机 | 显示全部楼层来自：中国四川

棒

来自安卓APP客户端

回复支持反对

使用道具举报

11 主题	249 帖子	116 积分

见习机务员

Rank: 2

积分: 116

发消息

发表于 2022-3-15 13:28:59 | 显示全部楼层来自：中国四川成都

回复

使用道具举报

6 主题	34 帖子	1252 积分

机务正式工－执照C

Rank: 5 Rank: 5

积分: 1252

发消息

发表于 2022-7-8 14:32:58 | 显示全部楼层来自：中国天津

真棒

回复

使用道具举报

0 主题	1 帖子	0 积分

试用期机务

Rank: 1

积分: 0

发消息

发表于 2022-8-30 01:32:10 | 显示全部楼层来自：美国

nb

回复

使用道具举报

0 主题	11 帖子	301 积分

机务学徒工

Rank: 3 Rank: 3

积分: 301

发消息

发表于 2022-10-18 15:52:57 | 显示全部楼层来自：中国海南海口

学习一下

回复

使用道具举报

四分之三！

2 主题	44 帖子	120 积分

见习机务员

Rank: 2

积分: 120

发消息

发表于 2022-11-16 16:06:25 | 显示全部楼层来自：中国上海

回复

使用道具举报

6 主题	19 帖子	237 积分

见习机务员

Rank: 2

积分: 237

发消息

发表于 2022-12-27 14:41:29 来自手机 | 显示全部楼层来自：中国

ooo

来自安卓APP客户端

回复支持反对

使用道具举报

机极向上的积长

0 主题	1 帖子	300 积分

机务学徒工

Rank: 3 Rank: 3

积分: 300

发消息

发表于 2023-3-5 15:09:11 来自手机 | 显示全部楼层来自：中国北京

来自安卓APP客户端

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	1 帖子	0 积分

试用期机务

Rank: 1

积分: 0

发消息

发表于 2023-9-18 15:02:18 | 显示全部楼层来自：中国四川成都

学习一下

回复

使用道具举报

6 主题	305 帖子	303 积分

机务学徒工

Rank: 3 Rank: 3

积分: 303

发消息

发表于 2024-1-12 20:14:48 来自手机 | 显示全部楼层来自：中国

好人一生平安

来自安卓APP客户端

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	1 帖子	0 积分

试用期机务

Rank: 1

积分: 0

发消息

发表于 2024-8-2 15:53:12 | 显示全部楼层来自：中国上海

太棒了

回复

使用道具举报

0 主题	3 帖子	0 积分

试用期机务

Rank: 1

积分: 0

发消息

发表于 2024-12-26 15:56:04 | 显示全部楼层来自：中国

牛

回复

使用道具举报

0 主题	3 帖子	0 积分

试用期机务

Rank: 1

积分: 0

发消息

发表于 2024-12-26 15:56:39 | 显示全部楼层来自：中国

牛

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|

Copyright © 2008-2013 机务在线(https://www.airacm.com/) 版权所有 All Rights Reserved.
免责声明: 本网不承担任何由内容提供商提供的信息所引起的争议和法律责任

本网站属技术交流网站。

本论坛言论纯属发表者个人意见，与“机务在线”立场无关。

论坛严禁发布色情反动言论及有关违反国家法律法规内容！

情节严重者提供其IP，并配合相关部门进行严厉查处！

论坛资源由会员从网上收集整理或会员总结所得，版权属于原作者。

论坛所有资源是进行学习和经验交流之用，请在下载后24小时删除。

本站出于学习和维修目的进行交流和讨论，如有侵犯原作者的版权，

请告知我们，我们将立即做出整改，并给予相应的答复，谢谢合作！

我们的联系方式：电话：13686825091；微信：8268354

粤ICP备17048245号

快速回复 返回顶部 返回列表