A320 TSM手册翻译

北方的苏丽珍LM · 发表于 2020-5-7 21:18:19

标题下面的。philosophy and use 在民航领域里是怎么翻译

supermaxisme · 发表于 2020-5-9 15:10:21

上下文不全，
原则与使用？
手册使用原则？

lz有兼职翻译业务合作么？
求介绍

北方的苏丽珍LM · 发表于 2020-5-12 17:22:43

zyzrichard 发表于 2020-05-09 15:10
上下文不全，
原则与使用？
手册使用原则？

lz有兼职翻译业务合作么？
求介绍

懂了差不多是你这个意思。我这个是做毕设。没有你说的兼职翻译哈哈

chenghong3638 · 发表于 2021-6-23 22:51:32

原文译作是：哲学和使用，其实就是：基本原则和使用。哲学是所有科学的基础，那么手册的哲学就是手册之间的逻辑关系。我是这样子理解的。

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[1-19通用] A320 TSM手册翻译