分享即成长。大家好,欢迎关注阮工频道
最近看到一则新闻央视新闻
【#东京奥运会场地大肠杆菌严重超标#!日本游泳赛事被取消,“铁人三项”变“两项”】17日,“铁人三项世界杯赛·日本东京站”游泳赛段的比赛,因比赛场地——东京都港区“台场海滨公园”的水质被检测出大肠杆菌“严重超标”,被迫取消,“铁人三项赛”只得变为“铁人两项赛”。台场海滨公园同时还是明年东京奥运会和残奥会铁人三项比赛的场地。而台场区域超标的大肠杆菌近年来饱受诟病,前年,该水域的大肠杆菌浓度曾被检测出比国际铁人三项联合会规定的上限高出21倍。地方官员当时把这个问题归咎于暴雨,东京市政府此后在台场海域安装了“水下屏风”,并重点研究如何防止污染。
对于“铁人三项世界杯赛”游泳赛段的比赛的问题,东京奥组委对媒体表示,他们将全面审查相关问题,采取多安装一些“水下屏风”等措施,尽最大努力确保明年奥运会和残奥会期间“运动员能在一个安全的环境下参加比赛”。
不是说日本的马桶水都可以喝的吗,这让他们情何以堪?
01
一位年轻人在一家星级酒店得到了他的第一份工作———在卫生间清洗马桶。他因此心灰意冷,十分消沉。难道自己的人生就从马桶开始,沿着马桶一直走下去吗?
这时,一位前辈适时地出现在年轻人的面前。长者什么多余的话都没说,亲自动手清洗马桶示范给他看。年轻人漫不经心地站在旁边瞧着。
等清洗完毕,马桶内外光洁一新。长者从马桶里盛出一杯水,当着年轻人的面一饮而尽。这杯不同寻常的水,给了这位年轻人极大的震撼!
从此,这位洗马桶的年轻人仿佛脱胎换骨,每天兢兢业业地踏实工作,工作质量达到了无可挑剔的程度。终于有一天,他也可以从自己洗过的马桶里盛出一杯水,眉头不皱地喝下去……
后来,他腹泻症数周......
02
曾看到一个女机长给乘客的5条安全建议:
5 safety tips for passengers 给乘客的5条安全提示
1 Don’t wear shorts, skirts and flip flops. In the unlikely event that you need to evacuate, believe me, you don’t want to go down the slides with shorts or skirts! The fabric of these slides is very tough and it burns the skin. Besides that, you wouldn't want to evacuate a plane that might be on fire or standing in mud and weeds wearing a pair of flip-flops. 不要穿短裤、裙子和人字拖。在发生紧急情况时,你需要疏散,相信我,你不想穿着短裤或裙子滑下滑梯!这些滑梯的面料非常坚韧,会灼伤皮肤。除此之外,穿着人字拖,你别想从一架可能着火的飞机疏散或者站在泥泞的杂草丛中。
2 Always keep your seatbelts fastened! Most of the times we can’t see turbulence on our radar and it can happen unexpectedly, so loosen the belt but don’t untie yourself. Don’t worry this all is OK as long as the cabin crew is still walking around, you know it’s going to be a bumpy ride when the cabin crew buckles up... 一定要系好安全带!大多数时候,我们在雷达上看不到湍流,它可能会意外发生,所以请放松安全带,但不要解开安全带。别担心,只要乘务员还在走动,一切都会好起来的,你知道当乘务员系好安全带的时候会很颠簸的…
3 Listen to the safety demo, you have probably heard it a thousand times but you’ll regret not paying attention if you actually need it. It only takes a couple of minutes from your precious time but it can safe lives... 听安全演示,你可能听了一千遍,但一旦你真的碰到,你会后悔没有注意听。只占用你宝贵的几分钟时间,但它能保证你的生命安全…
4 The temperature in the cabin is difficult to control, for the B738 there are only control knobs for two main sections, forward and aft, and unfortunately every airplane reacts differently when it comes to controlling the temperature. Dress in layers and bring something warm for your flight. 机舱内的温度很难控制,因为B738只有两个主要部分的控制旋钮,即前、后,不幸的是,每架飞机在控制温度时的反应都不一样。多穿几层衣服,带些暖和的东西去飞行。
5 Don’t drink airplane coffee or tea, but drink more water instead to stay hydrated. The quality of onboard tap water is questionable and your hot beverage is made from that! There are mixed thoughts when it comes to airplane water tanks, I personally never drink it. The tanks aren’t cleaned very often... (once per year) So you get the idea... but there are pilots who are drinking it and never get sick. 不要喝飞机上的咖啡或茶,而是多喝水以保持水分。机上自来水的质量有问题,你的热饮料就是用它做的!当谈到飞机水箱的时候,我有着复杂的想法,我个人从不喝它。水箱不是经常清洗的…(每年一次),所以你明白了…但也有飞行员喝它,从不生病。
Enjoy you flight! 祝您旅途愉快!
飞机上自来水有没有问题,我不知道,喝的数量也少,仅仅是多年前在航线,偶尔熬通宵的时候,会用水箱的水来烧水泡方便面。
但是水箱消毒AMM程序,我是知道的,有很多人并不知道。
03
最近发现有人做飞机饮用水消毒这个工作的时候,手册理解有问题,下面和大家一起看看这部分手册。
以737NG飞机为例:
TASK 38-10-00-600-801 Potable Water System - Disinfectant 饮用水系统消毒
TASK 38-10-00-100-802 Descale Cleaning of the Potable Water System 饮用水系统除垢
饮用水系统分为消毒和除垢,两者不要搞混了。
饮用水消毒和除垢都是MPD的定期项目,饮用水消毒的MPD号38-070-00,所以我们直接看工卡就行,中英对照,不用我翻译了
关键信息:
关键信息:
饮用水系统消毒是要消毒饮用水箱和供水管路,不拆掉滤芯的话,滤芯对消毒液有过滤,降低了机上供水管路的消毒效果。
脱开烤箱、烧水器、咖啡机是避免消毒液进入到里面,因为这些部件内部我们无法打开,消毒液进入了以后,不好冲洗干净。
关键信息:
水箱加一半水是为了后面原液配好后,加入水箱时完成一次稀释,到200ppm
特别要注意的是配比量要乘以一个比例系数。手册给的是25GL容量水箱的配比量:16 fl-oz 二氧化氯*和2 fl-oz 的柠檬酸粉末。
而我们737-700水箱通常是40GL的,737-800是60GL的。
以737-800飞机60GL的水箱为例,需要:
一定要注意比例,因为我们用的是Purogene或者 Oxine,其实并不是chlorine dioxide(二氧化氯),而是一种浓度为3.35%的Sodium Chlorite(亚氯酸钠)溶液。
需要与柠檬酸发生化学反应,来得到二氧化氯。
亚氯酸钠(NaCLO2)与柠檬酸(C6H8O7)的化学反应方程式为: 15NaCLO2 + 4 C6H8O7 = 4Na3C6H5O7(柠檬酸钠)+ 12CLO2 + 3NaCL + 6H2O
如果柠檬酸少了,得不到对应比例的二氧化氯: 通常称这种叫做激活,我们的化工品标签上也有写激活后,能得到稳定的2%浓度的二氧化氯溶液(Active ingredient)。
还标有,配比100ppm的消毒液,所需的量是0.64 ft-oz/GL,所以60加仑水箱需要的Purogene溶液量为: 60 * 0.64 = 38.4 ft-oz
Citric Acid 柠檬酸粉末与Purogene溶液的体积比例固定是1:8的关系。
1加仑 Gallon = 4夸脱 Quart =128 液体盎司 oz
关键点:
这一步也很好理解,消毒液加入水箱后,加满水箱,100ppm浓度的消毒水就制作好了。放水,让消毒液充满飞机上的水管。
关键点:
不要少于1小时,时间太短无法杀灭所有细菌;不要超过2小时,消毒液有酸性,时间太长会腐蚀水系统部件。
关键点:
▌附录1:737NG水箱容量
参考IPC查出件号,再对应件号找CMM得到
737-800,水箱件号-容量: 0A011-0236-11:62.1 US GAL/235.0 liter 0A011-0236-31:60.3 US GAL/228.3 liter D77D10009-101:60 gallons/227 liters D77D10011-101:60 gallons/227 liters
737-700,水箱件号-容量:
不同公司,可能选装的水箱不一样,请以实际为准。
▌附录2:Purogene产品说明
更多的资料,可以去官网:
www.aerosafe.com(供应商)
www.bio-cide.com(生产厂家)
还有地面消毒车:
▌附录3:A320饮用水系统消毒
不同的是,A320使用的是次氯酸钙和次氯酸钠消毒剂,最后是使用试纸(游离氯离子测试带)检查每个厨房和厕所中的饮用水中残留的消毒剂。
推荐阅读:
完
|