请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

机务在线

搜索
查看: 4437|回复: 12

[32起落架] 这些题不知道怎么翻译就不会做了

[复制链接]

4

主题

15

帖子

118

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
118
发表于 2018-11-28 15:50:15 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国北京
这些题不知道怎么翻译就不会做了

155007raa57dnfsnanfuc8.jpg
155008x6ss979g9f2ojf3k.jpg
155008jewj62bwxef4i0jj.jpg
155009snn5cqyny2zc4qqb.jpg
155009r75zxrryay4rn4dp.jpg
155010gh651r6imu6a2ubn.jpg
155011o0v42o0fl04hla2o.jpg
155012bi1bbuv1ffv1b3vr.jpg
155012ba69lob5zfajmjv5.jpg
155014t1kqkvekytcnphvt.jpg
回复

使用道具 举报

46

主题

2071

帖子

1831

积分

机务正式工-执照F

Rank: 6Rank: 6

积分
1831

实名认证AMECO北京航空航天大学

发表于 2018-11-28 17:19:00 | 显示全部楼层 来自: 中国黑龙江佳木斯
兄弟,锻炼颈椎?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1017

帖子

873

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
873

在线王

发表于 2018-11-28 18:19:15 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
机务英文还是会的,话说你在考什么
这个世界真恶心幸好我也不是好人
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

565

帖子

109

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
109
发表于 2018-11-28 19:42:32 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
机务帮 发表于 2018-11-28 18:19
机务英文还是会的,话说你在考什么

看样子是在学330机型
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1017

帖子

873

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
873

在线王

发表于 2018-11-28 19:50:29 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
艺博 发表于 2018-11-28 19:42
看样子是在学330机型

学330,II类教材打印版的,应该是在华欧了
这个世界真恶心幸好我也不是好人
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

166

帖子

768

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
768
发表于 2018-11-28 22:12:48 | 显示全部楼层 来自: 中国天津
1、B   2、A  B  
3、自己看吧,我也分不清一二三
The seal drain system drains the leaks of the following equipment into
three recovery tanks:
- hydraulic motors of flaps and slats,
- reservoirs,
- emergency electrical generator,
- electrical motor pumps.
Tank 1 in the yellow hydraulic compartment drains:
- the yellow system reservoir via the air-relief valve,
- the blue system reservoir via the air-relief valve,
- the slats Power Control Unit (PCU),
- the yellow electric pump.
Tank 2 in the green hydraulic compartment drains:
- the green system reservoir via the air-relief valve,
- the Constant Speed Motor/Generator (CSM/G),
- the flaps PCU,
- the green electric pump.
Tank 3 in the blue hydraulic compartment drains the blue electric pump.
4、A ,A
5、C,B, A
6、A?,C
7、A?,B
8、 A,A,B
9?
10 A, C, B

也不知道对不对的,将就着看看吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

393

帖子

1128

积分

机务正式工-执照C

Rank: 5Rank: 5

积分
1128
发表于 2018-11-28 23:43:26 | 显示全部楼层 来自: 中国海南
也还好。。一句一句来吧。。不急
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

173

帖子

535

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
535
发表于 2018-11-29 00:01:59 | 显示全部楼层 来自: 中国广东佛山
Centerline gear是哪一個輪子
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

166

帖子

768

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
768
发表于 2018-11-29 00:05:48 | 显示全部楼层 来自: 中国天津
Cmaj7 发表于 2018-11-29 00:01
Centerline gear是哪一個輪子

这个应该是说的340的中间那个轮子,330和340的教材基本一样,所以题库中出现这个也不奇怪
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

15

帖子

118

积分

见习机务员

Rank: 2

积分
118
 楼主| 发表于 2018-12-10 09:35:18 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
机务巡逻工 发表于 2018-11-30 22:17
这是你们的培训?

机型课。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

15

帖子

373

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
373
发表于 2018-12-31 15:53:24 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁沈阳
前轮转弯改成黄系统了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

15

帖子

373

积分

机务学徒工

Rank: 3Rank: 3

积分
373
发表于 2018-12-31 15:59:12 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁沈阳
这都不会翻译?机翻人翻都可以,你是等着乐享其成还是咋
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

369

帖子

876

积分

机务正式工-无执照

Rank: 4

积分
876

上海工程技术大学东航

发表于 2018-12-31 16:25:16 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
机务的英语都很好的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表