机务在线

搜索
查看: 3522|回复: 2

[1-19通用] 关于737IPC(AV)

[复制链接]

10

主题

32

帖子

48

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
48
发表于 2015-11-14 17:09:51 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国福建厦门
这是有关737MMR的件号描述:
822-1152-001 IS INTERCHANGEABLE WITH 822-1821-002 IN SHIPSETS ONLY EXCEPTSHIPSET OF 822-1821-002 IS REQUIRED FOR AIRCRAFT CONFIGURED FOR CAT IIIBAUTOLAND OPERATIONS AND/OR IF GPS FUNCTION WITH SELECTIVE AVAILABILITY "OFF" ISREQUIRED
翻译起来乱乱的还是看不明白,能不能帮忙翻译一下,谢谢!
回复

使用道具 举报

115

主题

1368

帖子

1155

积分

机务正式工-执照C

Rank: 5Rank: 5

积分
1155

实名认证中国民航大学南航在线王

发表于 2015-11-15 14:16:07 | 显示全部楼层 来自: 中国广西
我大致理解就是001只可以和002成组互换,除了那些成组002用于cat3b自动着陆的飞机构型和/或者是如果有可选的GPS且功能是off的飞机。我是小白,这是我单独看英文的翻译,不一定对。我只记得有一次师傅在更换mmr
是遇到过查件号需要成组更换的情况。具体还等大神回答
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

32

帖子

48

积分

试用期机务

Rank: 1

积分
48
 楼主| 发表于 2015-11-15 23:02:12 | 显示全部楼层 来自: 中国福建厦门

回 mr_neil 的帖子

mr_neil:我大致理解就是001只可以和002成组互换,除了那些成组002用于cat3b自动着陆的飞机构型和/或者是如果有可选的GPS且功能是off的飞机。我是小白,这是我单独看英文的翻译,不一定对。我只记得有一 .. (2015-11-15 14:16) 
翻译的挺顺的,可能就是这个意思吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表